1 00:00:29,190 --> 00:00:59,490 Yotanthauziridwa ndi 𝓗𝓮𝓭𝓪𝔂𝓪𝓽𝓑𝓪𝓴𝓱𝓼𝓱𝓲. NGATI MULI KUCHEDWA KWA SUBTITLE, KONDANI IZI XD. 2 00:01:16,110 --> 00:01:19,694 Masiku asanu akubwerawa Muzan abwera... 3 00:01:26,606 --> 00:01:31,982 Ndigwiritse ntchito ngati nyambo ndikudula mutu wa Muzan... 4 00:01:36,590 --> 00:01:39,918 Nchiyani chimakupangitsani inu kuganiza zimenezo? 5 00:01:43,502 --> 00:01:45,550 Chidziwitso changa chokha. Ndizomwezo. 6 00:01:46,830 --> 00:01:48,110 Palibe chifukwa china. 7 00:01:49,390 --> 00:01:51,438 Ana ena sangavomere... 8 00:01:52,974 --> 00:01:58,862 kundigwiritsa ntchito ngati nyambo ... 9 00:02:00,654 --> 00:02:04,238 Ndiwe nokha amene ndingafunse, Gyomei. 10 00:02:07,310 --> 00:02:09,870 Munthu ameneyo sangafe ngati mumdula khosi. 11 00:02:12,686 --> 00:02:19,086 Ambiri mwina, chinthu chokhacho akhoza kuwononga Muzan ndi kuwala kwa dzuwa. 12 00:02:20,878 --> 00:02:25,230 Kutanthauza ngati safa ngakhale pambuyo pake mwamuwononga mutu... 13 00:02:26,510 --> 00:02:29,326 Mudzakhala mukukokedwa nkhondo mpaka dzuwa litatuluka. 14 00:02:31,620 --> 00:02:32,750 Zomveka. 15 00:02:34,190 --> 00:02:36,494 Ngati ndichofuna chanu, Master. 16 00:02:40,590 --> 00:02:41,614 Zikomo. 17 00:02:48,014 --> 00:02:48,526 Chonde... 18 00:02:49,806 --> 00:02:57,742 Musati mulole zinanso ana anga okondedwa akufa. 19 00:03:16,580 --> 00:03:19,990 Kotero, inu mukuganiza kuti mwatero wandithamangitsira pakona? 20 00:03:21,800 --> 00:03:25,284 Nonse mwatsala pang'ono kupita ku Gahena! 21 00:03:25,290 --> 00:03:27,890 Inu Opha Ziwanda! 22 00:03:27,890 --> 00:03:30,920 Usikuuno, ndikupha anthu ambiri aliyense wa inu! 23 00:03:35,790 --> 00:03:38,420 Inu ndi amene mukupita ku Gahena, Muzan! 24 00:03:38,420 --> 00:03:40,180 Simuchokapo! 25 00:03:41,006 --> 00:03:42,990 Chitani, ndiye! 26 00:03:42,990 --> 00:03:47,557 Tiye tikuwoneni mukuyesa, Kamado Tanjiro! 27 00:03:50,790 --> 00:03:56,290 Ndidzakugonjetsa, Kibutsuji Muzan! 28 00:04:07,723 --> 00:04:09,090 Malo awa ndi chiyani? 29 00:04:10,317 --> 00:04:11,863 Sindingathe kusiyanitsa kumanzere kwanga ndi kumanja kwanga! 30 00:04:13,410 --> 00:04:17,150 Kodi iyi ndi ntchito ya Art Demon Art? 31 00:04:19,776 --> 00:04:24,582 sindikudziwa chomwe chikuchitika, koma Tamayo-san anali atagwira Muzan. 32 00:04:26,229 --> 00:04:29,619 Sindikudziwa kuti iye ndi nthawi yayitali bwanji akhoza kupitirizabe zimenezo. 33 00:04:32,205 --> 00:04:33,846 Khalani pansi, Kanroji! 34 00:04:35,022 --> 00:04:35,955 Chabwino. 35 00:04:36,405 --> 00:04:37,404 Khalani pafupi. 36 00:05:32,263 --> 00:05:35,949 Ndimupeze Muzan ndimutsitse! 37 00:05:36,779 --> 00:05:38,246 Ndiyenera kufulumira! 38 00:05:46,563 --> 00:05:47,463 Pomwepo! 39 00:05:48,196 --> 00:05:49,879 Ndikagwera pansi, ndifa! 40 00:05:50,225 --> 00:05:54,646 Ndiyenera kugwiritsa ntchito njira kusintha njira yanga! 41 00:05:58,012 --> 00:06:02,062 Malo anga achoka kwambiri! 42 00:06:51,396 --> 00:06:52,749 Muli bwino? 43 00:06:54,797 --> 00:06:56,630 Eya, zikomo! 44 00:06:58,730 --> 00:06:59,347 Inu mukudziwa - 45 00:07:02,263 --> 00:07:04,763 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yoyamba: 46 00:07:04,788 --> 00:07:06,313 Madzi Pamwamba Slash! 47 00:07:08,679 --> 00:07:10,046 Tanjiro! 48 00:07:31,913 --> 00:07:33,330 Kupumula kwa madzi, 49 00:07:33,630 --> 00:07:34,946 Fomu yachisanu ndi chimodzi: 50 00:07:35,180 --> 00:07:36,013 Fomu Yachitatu: 51 00:07:38,230 --> 00:07:39,547 Whirlpool! 52 00:07:39,996 --> 00:07:41,113 Dance Yoyenda! 53 00:07:49,429 --> 00:07:51,117 Giyu-san ndi wodabwitsa ... 54 00:07:51,846 --> 00:07:54,701 Anatha kunena chiyani njira yomwe ndidagwiritsa ntchito. 55 00:07:55,213 --> 00:07:58,797 Kenako anaonetsetsa kuti akugwiritsa ntchito kuwukira komwe sikungasokoneze zanga. 56 00:07:59,565 --> 00:08:01,101 Ndizodabwitsa! 57 00:08:02,196 --> 00:08:03,917 Nkhope yake ili bwanji? 58 00:08:07,245 --> 00:08:12,711 Izi mwina ndiye malo obisalamo ziwanda kuti Shinazugawa ndi Iguro anatchula. 59 00:08:16,178 --> 00:08:23,144 Ndiye mukuganiza kuti Kibutsuji adabwera chifukwa chiyani onse a Hashira ndi opha ena apa? 60 00:08:24,928 --> 00:08:28,978 Kuyambira tsopano, tidzakhala kukhala maso nthawi zonse. 61 00:08:29,711 --> 00:08:30,295 Kulondola. 62 00:08:32,628 --> 00:08:33,436 Tiyeni tizipita. 63 00:08:33,461 --> 00:08:34,011 Kulondola. 64 00:08:56,946 --> 00:08:59,596 Kupuma kwa Njoka, Fomu Yachisanu: 65 00:09:06,679 --> 00:09:08,346 Slithering Serpent! 66 00:09:11,245 --> 00:09:15,129 Khalani kutali ndi Kanroji, zinyalala iwe! 67 00:09:16,746 --> 00:09:19,363 Iguro-san ndiyabwino kwambiri! 68 00:09:20,479 --> 00:09:21,463 Kodi mwavulazidwa? 69 00:09:21,488 --> 00:09:22,413 Ayi! 70 00:09:22,646 --> 00:09:23,263 Tiyeni tizipita. 71 00:09:23,288 --> 00:09:24,296 Chabwino! 72 00:09:45,130 --> 00:09:46,213 Tokito! 73 00:09:53,163 --> 00:09:55,446 Pali ziwanda zambiri kuno, eti? 74 00:09:55,713 --> 00:10:02,189 Onse ayenera kukhala pano kuyesa kutitopetsa. 75 00:10:08,329 --> 00:10:09,646 Chinachitika ndi chiyani kwa Master? 76 00:10:10,630 --> 00:10:12,630 Iye akutiyembekezera ku moyo wamtsogolo. 77 00:10:14,080 --> 00:10:15,946 Anali mapeto abwino kwambiri. 78 00:10:17,696 --> 00:10:22,746 Ine sindingakhoze kulingalira iye akupanga kulakwitsa kulola chiwanda kumupeza. 79 00:10:23,480 --> 00:10:24,713 Kodi inali nyambo? 80 00:10:26,363 --> 00:10:27,213 Ndichoncho. 81 00:10:27,930 --> 00:10:30,163 Iye ankadziwa kuti masiku ake anali atatha kale. 82 00:10:37,329 --> 00:10:38,696 Master... 83 00:10:45,679 --> 00:10:52,346 Nthawi yoyamba yomwe ndinakumana ndi chiwanda, Ndinasiyidwa pafupi ndi imfa. 84 00:10:52,829 --> 00:10:54,929 Sanandisiye kumbali yanga. 85 00:10:57,279 --> 00:11:01,962 Wachitanso chimodzimodzi kwa ena osawerengeka, nawonso. 86 00:11:04,228 --> 00:11:05,545 Monga bambo ... 87 00:11:07,912 --> 00:11:09,830 Inde, iye anatero. 88 00:11:10,846 --> 00:11:15,380 Muzan sanatenge mchimwene wanga yekha, komanso bambo anga achiwiri. 89 00:11:16,763 --> 00:11:18,021 Koma nawenso! 90 00:11:18,046 --> 00:11:23,879 Muzan ndizakuvutitsa ndisanakutumize ku Gahena! 91 00:11:25,212 --> 00:11:26,529 Osadandaula. 92 00:11:31,146 --> 00:11:34,296 Tonsefe timamva chimodzimodzi. 93 00:11:41,261 --> 00:11:47,405 Ambuye ndalephera... 94 00:12:02,780 --> 00:12:05,846 Pitirizani kubwera, mmodzi pambuyo pa mzake... 95 00:12:09,013 --> 00:12:11,213 Bweretsani izo. 96 00:12:11,238 --> 00:12:13,530 Ndikuphani aliyense wa inu! 97 00:12:22,980 --> 00:12:25,913 Kudutsa! 98 00:12:28,880 --> 00:12:30,766 Sindikudziwa kuti ndidathera bwanji kuno... 99 00:12:32,299 --> 00:12:35,990 Koma popeza ziwanda zimangowonekera ... 100 00:12:36,233 --> 00:12:42,616 Ndi nthawi yabwino kuti yesani maphunziro onsewo! 101 00:12:52,966 --> 00:12:54,416 Malo awa ndi chiyani? 102 00:12:54,913 --> 00:12:56,080 linga la ziwanda? 103 00:12:56,105 --> 00:12:57,447 Kodi enawo ali kuti? 104 00:12:58,180 --> 00:12:59,196 Brother... 105 00:13:00,580 --> 00:13:02,547 Chonde khalani otetezeka! 106 00:13:07,580 --> 00:13:12,330 Ndikumva chinachake, munthu ameneyo ayenera kukhala pafupi. 107 00:13:18,030 --> 00:13:19,546 Sindikukhulupirira. 108 00:13:21,230 --> 00:13:24,796 Sindingakukhululukireni pazomwe munachita! 109 00:13:49,261 --> 00:13:50,696 Ndimamva fungo la magazi. 110 00:14:00,013 --> 00:14:01,096 Kodi ndili kuti? 111 00:14:20,530 --> 00:14:23,063 Wina wake wafika. 112 00:14:23,730 --> 00:14:26,323 Uwu! Ndi mtsikana, nayenso! 113 00:14:26,930 --> 00:14:29,863 Mukuwoneka wokongola komanso wokoma! 114 00:14:31,163 --> 00:14:34,846 Ndiyenera kuthokoza Nakime-chan pambuyo pake. 115 00:14:50,163 --> 00:14:51,580 Shinobu 116 00:14:52,963 --> 00:14:55,130 Chonde siyani gulu la Demon Slayer Corps. 117 00:14:56,845 --> 00:15:02,495 Nthawi zonse mumadzikankhira nokha molimba kwambiri, mukuyeseradi. 118 00:15:04,012 --> 00:15:06,178 Koma Shinobu... 119 00:15:11,978 --> 00:15:15,789 Ndikungofuna kuti mukhale ndi moyo wosangalala. 120 00:15:16,661 --> 00:15:19,595 Ndikufuna kuti mukhale mayi wokalamba. 121 00:15:23,211 --> 00:15:24,561 Kwa ine, ndizokwanira ... 122 00:15:24,586 --> 00:15:25,278 Ayi! 123 00:15:25,895 --> 00:15:29,662 Sindikanangotaya mtima! Ndikubwezerani! 124 00:15:30,313 --> 00:15:34,363 Ndiuzeni, chinachita chiyani chiwanda chomwe chikuwoneka ngati ichi? 125 00:15:35,430 --> 00:15:38,596 Ndiuzeni mlongo, chonde! 126 00:15:39,596 --> 00:15:45,163 Ndingakhale bwanji ndi moyo wosangalala moyo munthu wina atakuchitirani izi? 127 00:15:50,079 --> 00:15:54,412 Chinali chiwanda chowoneka ngati magazi anakhetsedwa pamutu pake. 128 00:15:56,266 --> 00:15:59,349 Hei pamenepo, ndizabwino kwambiri kukumana nanu! 129 00:15:59,716 --> 00:16:01,932 Dzina langa ndine Doma. 130 00:16:02,500 --> 00:16:05,333 Usiku wabwino, sichoncho? 131 00:16:07,282 --> 00:16:13,982 Anayankhula modekha osasiya kuseka. 132 00:16:15,599 --> 00:16:18,399 Thandizo la H-H... 133 00:16:18,982 --> 00:16:20,323 Ndithandizeni! 134 00:16:20,348 --> 00:16:21,982 Shhh! 135 00:16:22,007 --> 00:16:24,198 Ndikulankhula pompano. 136 00:16:29,261 --> 00:16:30,464 Kodi muli bwino? 137 00:16:31,314 --> 00:16:33,798 Uwu! Mwathamanga! 138 00:16:33,823 --> 00:16:35,331 Ndiwe Hashira? 139 00:16:44,814 --> 00:16:47,757 Zili bwino, ingomusiyani pamenepo! 140 00:16:48,197 --> 00:16:50,224 Ndionetsetsa kuti asakawononge! 141 00:16:53,797 --> 00:17:00,397 Chida chiwanda chimenecho ogwiritsidwa ntchito anali mafani akuthwa. 142 00:17:03,324 --> 00:17:07,147 Ndine woyambitsa wa Chikhulupiriro cha Paradaiso Wamuyaya. 143 00:17:07,564 --> 00:17:11,014 Ndi ntchito yanga kuonetsetsa ophunzira anga ali okondwa. 144 00:17:11,691 --> 00:17:13,980 Chotero ndidzamudya, osasiya kalikonse. 145 00:17:15,794 --> 00:17:19,763 Ichi ndi chiwanda chomwe chidapha mlongo wanga. 146 00:17:21,485 --> 00:17:23,213 Onetsetsani kuti ali okondwa? 147 00:17:23,533 --> 00:17:24,996 Osandiseketsa. 148 00:17:25,663 --> 00:17:28,513 Mtsikana ameneyu ankangokuwa kuti amuthandize. 149 00:17:29,063 --> 00:17:30,913 Ndipo ndinamuthandiza, sichoncho? 150 00:17:31,725 --> 00:17:34,596 Sakumvanso kuwawa kulikonse. 151 00:17:34,797 --> 00:17:38,046 Komanso savutika kapena kuchita mantha. 152 00:17:38,713 --> 00:17:41,363 Aliyense amaopa imfa. 153 00:17:41,709 --> 00:17:44,113 N’chifukwa chake ndimadya zonse. 154 00:17:44,508 --> 00:17:48,930 Mwanjira imeneyo iwo amakhala ndi moyo kwamuyaya mkati mwanga. 155 00:17:49,813 --> 00:17:54,213 Ndimalandira ophunzira anga onse kumverera, magazi, ndi thupi. 156 00:17:54,238 --> 00:17:59,180 Zonse kuti athe kupulumutsidwa ndikuwongoleredwa ku Paradiso. 157 00:18:00,163 --> 00:18:02,380 Ndiwe wamisala. 158 00:18:03,130 --> 00:18:05,030 Muli bwino mmutu? 159 00:18:05,597 --> 00:18:07,380 Mukundidwalitsadi. 160 00:18:10,030 --> 00:18:13,788 Tangokumana kumene, chifukwa chiyani ukuchita nkhanza chotere? 161 00:18:13,813 --> 00:18:15,596 O, ndikudziwa! 162 00:18:15,880 --> 00:18:17,293 Zachisoni bwanji... 163 00:18:17,713 --> 00:18:20,063 Chinachake chikuyenera kukuvutitsani. 164 00:18:20,621 --> 00:18:23,363 Ndabwera kudzamvetsera, omasuka kundiuza! 165 00:18:25,013 --> 00:18:27,680 Kodi pali chinachake chikundivutitsa? 166 00:18:28,130 --> 00:18:31,388 Munapha mlongo wanga! 167 00:18:31,413 --> 00:18:34,096 Kodi simukuzidziwa zimenezi? 168 00:18:48,996 --> 00:18:51,963 Mukutanthauza kuti malupanga a Duwa Breathing? 169 00:18:52,463 --> 00:18:55,030 Anali mtsikana wachifundo. 170 00:18:55,630 --> 00:18:59,430 Ndikukumbukira kuti sindinathe kumaliza kumudya iye chifukwa dzuwa linali kutuluka. 171 00:19:00,097 --> 00:19:02,213 Koma ndimafuna kumupha... 172 00:19:04,580 --> 00:19:07,296 Kupumira kwa Tizilombo, Kuvina kwa Bumblebee: 173 00:19:07,846 --> 00:19:08,863 Mvula! 174 00:19:10,080 --> 00:19:11,680 Ndi chilimbikitso chodabwitsa bwanji! 175 00:19:11,705 --> 00:19:13,605 Sindinathe kuyimitsa nthawi yake! 176 00:19:15,730 --> 00:19:16,663 Zojambula Zaziwanda Zamagazi: 177 00:19:18,780 --> 00:19:20,363 Lotus Wozizira! 178 00:19:21,730 --> 00:19:22,629 Kuzizira kwambiri! 179 00:19:22,654 --> 00:19:25,013 Zikumveka ngati mapapu anga atha kuzizira! 180 00:19:27,730 --> 00:19:29,790 Ndinudi othamanga! 181 00:19:30,213 --> 00:19:32,694 Koma sizothandiza. 182 00:19:32,719 --> 00:19:35,546 Simungathe kupha ziwanda mwa kuwabaya m’maso. 183 00:19:39,196 --> 00:19:40,430 Khosi... 184 00:19:40,930 --> 00:19:43,030 Muyenera kudula khosi. 185 00:19:46,030 --> 00:19:50,046 Kubaya sikungakuphe, nanga poison bwanji? 186 00:19:54,763 --> 00:19:58,880 Ndikudabwa ngati poizoniyu ndi wamphamvu zokwanira kupha Udindo Wapamwamba. 187 00:20:00,205 --> 00:20:01,346 Sister... 188 00:20:01,980 --> 00:20:04,530 Chonde, sister... 189 00:20:07,313 --> 00:20:14,113 Izi ndi zamphamvu kwambiri kuposa poizoni mudagwiritsa ntchito paphiri la Rui-kun ... 190 00:20:15,363 --> 00:20:18,029 Choncho amagawana zambiri. 191 00:20:18,637 --> 00:20:20,313 Poizoni ndi lupanga lakuthwa konsekonse. 192 00:20:20,663 --> 00:20:27,446 Ndinauzidwa kuti ndiyang'ane kusakaniza chimene chingathe kuzolowerana ndi chiwanda chilichonse. 193 00:20:34,980 --> 00:20:41,280 Zikuwoneka kuti ndatha kuthyola poizoni wanu. 194 00:20:41,305 --> 00:20:45,296 Ndine wachisoni! Mwinamwake munagwirapo ntchito molimbika. 195 00:20:47,201 --> 00:20:52,080 Lupanga ilo limapanga kwambiri phokoso lapadera pamene mukulipukuta. 196 00:20:52,863 --> 00:20:56,013 Ndi pamene inu kusintha kowiri? 197 00:20:56,330 --> 00:20:59,290 Uwu! Izi ndizosangalatsa! 198 00:20:59,813 --> 00:21:02,863 Ndimakonda kukhala ndi poizoni! 199 00:21:02,888 --> 00:21:07,313 Hei, mukuganiza kuti yotsatira igwira ntchito? 200 00:21:07,338 --> 00:21:09,246 Tiyeni tiyese! 201 00:21:15,687 --> 00:21:17,263 Kodi ndi choncho? 202 00:21:17,963 --> 00:21:19,070 Chabwino ndi ine. 203 00:21:19,687 --> 00:21:20,603 Pambuyo pa zonse... 204 00:21:24,153 --> 00:21:26,836 Ndayembekezera zonse mpaka pano! 205 00:21:28,953 --> 00:21:30,736 Kodi kusakaniza kwakonzeka? 206 00:21:31,069 --> 00:21:33,019 Palibe vuto kubwera kwa ine nthawi iliyonse. 207 00:21:37,302 --> 00:21:40,136 Ndinati tiyeni tiyese... 208 00:21:41,686 --> 00:21:44,603 Koma ndizotopetsa ngati inu ingogwiritsani ntchito njira yomweyo. 209 00:21:59,763 --> 00:22:03,213 Ndizochedwa kuposa kale. 210 00:22:05,380 --> 00:22:08,030 Kupumira kwa Tizilombo, Kuvina kwa Bumblebee: 211 00:22:08,447 --> 00:22:09,680 Flutter Yathunthu! 212 00:22:18,130 --> 00:22:21,030 Ichi n'chiyani? Ndamanga kale kukana. 213 00:22:21,296 --> 00:22:23,797 Mwanjira imeneyo munayimilira attack yanga ... 214 00:22:23,822 --> 00:22:29,966 Zinali zodabwitsa, zinali ngati wasonkhanitsa zotsatira za khama lanu lonse! 215 00:22:30,222 --> 00:22:36,366 Pitirizani kubwera, simukuyenera kutero dikirani ndiwolere poyizoni! 216 00:22:36,622 --> 00:22:40,738 Ndimakonda kuthandiza anthu omwe akuyesera momwe angathere! 217 00:22:47,222 --> 00:22:49,688 Inde! Monga choncho! 218 00:22:52,494 --> 00:22:56,388 Ndakhala wokoma mtima komanso wochenjera kuyambira ndili mwana. 219 00:22:57,614 --> 00:23:02,760 Nthawi zonse ndayesetsa kuthandizira anthu osowa ndi kuwasangalatsa. 220 00:23:03,229 --> 00:23:05,110 Chifukwa ndi ntchito yanga. 221 00:23:06,727 --> 00:23:09,593 Maso amwanayu ali ndi utawaleza. 222 00:23:10,460 --> 00:23:13,843 Tsitsi lotuwa ndi chizindikiro cha kusalakwa. 223 00:23:14,727 --> 00:23:16,694 Mwana ameneyu ndi wapadera. 224 00:23:17,210 --> 00:23:19,746 Ine ndikutsimikiza iye akhoza kumva liwu la Mulungu. 225 00:23:21,876 --> 00:23:25,376 Makolo anga anali opusa kwambiri. 226 00:23:26,286 --> 00:23:31,150 Iwo anachoka ngakhale panjira yawo kulenga Paradaiso Wamuyaya Chikhulupiriro. 227 00:23:32,386 --> 00:23:34,236 Ndinawamvera chisoni kwambiri. 228 00:23:34,702 --> 00:23:37,319 Ndicho chifukwa chokha chimene ine ndimasewera limodzi. 229 00:23:38,836 --> 00:23:41,319 Palibe kamodzi ine ndinayamba ndamvapo liwu la Mulungu. 230 00:23:42,719 --> 00:23:48,536 Poyamba, zinkandivuta kuti anthu azipemphera kwa ine. 231 00:23:49,838 --> 00:23:56,146 Akuluakulu amenewa anali kulira kwa mwana za masautso awo, kupempha malangizo. 232 00:23:56,363 --> 00:23:59,146 Ndinayamba kudabwa ngati onse anali openga basi. 233 00:24:00,563 --> 00:24:03,496 Nditayasamula nkhani za moyo wawo wotopetsa ... 234 00:24:04,330 --> 00:24:07,913 Iwo amakhoza kuweramitsa mitu yawo ndi ndipempheni kuti ndiwatsogolere ku paradaiso. 235 00:24:09,263 --> 00:24:10,530 Zinandipangitsa kulira. 236 00:24:11,796 --> 00:24:12,980 Zachisoni bwanji... 237 00:24:13,902 --> 00:24:16,296 “Paradaiso” ameneyu kulibe. 238 00:24:17,230 --> 00:24:21,196 Ndi chinyengo chongopangidwa wobadwa kuchokera m'malingaliro aumunthu. 239 00:24:22,350 --> 00:24:24,546 Milungu kulibe. 240 00:24:25,513 --> 00:24:30,463 Ndi zophweka kwambiri, komabe anthu awa amene akhala kwa zaka zambiri sadziwa. 241 00:24:31,746 --> 00:24:33,746 Ukangofa, palibe. 242 00:24:34,382 --> 00:24:36,279 Inu mungosiya kumva. 243 00:24:37,779 --> 00:24:39,246 Mtima wako umayima... 244 00:24:39,713 --> 00:24:40,929 Ubongo wanu umayima... 245 00:24:41,294 --> 00:24:43,086 Ndipo thupi lanu limawola. 246 00:24:44,110 --> 00:24:46,812 Ndizosapeŵeka kwa zamoyo zonse. 247 00:24:49,742 --> 00:24:52,358 Iwo sakanatha kuvomereza zimenezo. 248 00:24:53,326 --> 00:24:55,175 Ziyenera kukhala zovuta kukhala wopusa kwambiri. 249 00:24:56,458 --> 00:25:01,558 Ndinkafuna kuthandiza awa omvetsa chisoni anthu amapeza chisangalalo chawo. 250 00:25:02,798 --> 00:25:06,841 Ndicho chifukwa chake ndinabadwira. 251 00:25:14,839 --> 00:25:18,889 Zikuwoneka ngati nambala yachisanu sinagwire ntchito. 252 00:25:19,694 --> 00:25:21,998 Iwo akucheperachepera. 253 00:25:22,510 --> 00:25:25,555 Mukuganiza kuti mungapange zina zingati? 254 00:25:26,094 --> 00:25:28,142 O, mukutaya mpweya wanu! 255 00:25:28,910 --> 00:25:30,372 Kutuluka thukuta lako kwambiri. 256 00:25:30,702 --> 00:25:31,470 Kodi muli bwino? 257 00:25:32,522 --> 00:25:35,655 Uku ndiye mphamvu ya Udindo Wapamwamba. 258 00:25:36,206 --> 00:25:38,272 Poizoni wanga sakugwira ntchito konse. 259 00:25:39,222 --> 00:25:41,972 Ndi zopusa bwanji mwamsanga amamanga kukana. 260 00:25:44,513 --> 00:25:47,280 Mapapo anu akutha, sichoncho? 261 00:25:48,846 --> 00:25:53,780 Pajatu munapumiramo My Blood Demon Art. 262 00:25:56,046 --> 00:26:00,413 Anasandutsa magazi ake kukhala owuma nkhungu ndi kuwabalalitsa ndi mafani aja. 263 00:26:01,422 --> 00:26:04,730 Ndizoopsa kwambiri ngakhale kupuma. 264 00:26:12,513 --> 00:26:16,046 Ndimumenya naye Mlingo wambiri nthawi imodzi! 265 00:26:17,496 --> 00:26:20,163 Kupumira kwa Tizilombo, Kuvina kwa Nambala: 266 00:26:27,163 --> 00:26:29,146 Compound Eye Hexagon! 267 00:26:31,886 --> 00:26:34,958 Ayi, ndinu othamanga! 268 00:26:35,470 --> 00:26:39,069 Mwina Hashira wothamanga kwambiri yemwe ndidakumanapo naye. 269 00:26:43,066 --> 00:26:45,435 Bwanji osatero... 270 00:26:47,452 --> 00:26:51,169 Muyenera kukhala osachepera adayesa kudula khosi langa. 271 00:26:51,502 --> 00:26:53,802 Ndi liwiro limenelo, inu mwinamwake mukanachita izo. 272 00:26:55,950 --> 00:26:59,630 Mwina ayi, ndinu ochepa kwenikweni. 273 00:27:02,966 --> 00:27:06,450 Chifukwa chiyani manja anga ali aang'ono chonchi? 274 00:27:08,083 --> 00:27:11,000 Chifukwa chiyani sindinakulepo? 275 00:27:13,033 --> 00:27:16,200 Ngati thupi langa linali lalikulu pang'ono ... 276 00:27:16,816 --> 00:27:19,316 Ndikhoza kugonjetsa chiwanda ichi. 277 00:27:20,713 --> 00:27:26,280 Pamene manja ndi miyendo yanu ikulirakulira, akamagwira minofu yambiri ... 278 00:27:26,563 --> 00:27:27,746 Ndi mwayi waukulu ... 279 00:27:30,766 --> 00:27:35,580 Ngakhale anali wamtali kuposa ine, mlongo wanga anali wofewa. 280 00:27:37,746 --> 00:27:39,963 Ndimasilira Himejima-san. 281 00:27:40,946 --> 00:27:44,996 Akangowonekera, aliyense akudziwa kuti akhoza kuzitenga mosavuta. 282 00:27:49,196 --> 00:27:54,596 Ndikudziwa zomwe sister wanga amafuna kunena... 283 00:27:58,346 --> 00:28:01,863 Kodi mwamaliza kale? 284 00:28:02,510 --> 00:28:03,680 Sizingathandizidwe... 285 00:28:07,374 --> 00:28:10,324 "N'kutheka kuti nanunso mungofa basi." 286 00:28:11,470 --> 00:28:15,090 Anayamba kunena koma anasiya... 287 00:28:16,240 --> 00:28:17,540 Kokani nokha palimodzi. 288 00:28:23,890 --> 00:28:25,490 Osalira ndi izi. 289 00:28:27,291 --> 00:28:28,290 Sister... 290 00:28:29,057 --> 00:28:30,007 Imirirani. 291 00:28:30,790 --> 00:28:31,907 sindingathe! 292 00:28:32,190 --> 00:28:37,306 Ndataya magazi ambiri ndipo mapapu anga anang'ambika mpaka kung'ambika. 293 00:28:38,223 --> 00:28:39,490 Izo ziribe kanthu. 294 00:28:40,398 --> 00:28:43,848 Imani, Insect Hashira, Kocho Shinobu. 295 00:28:46,481 --> 00:28:48,731 Mukaganiza zogonjetsa chiwanda, iwe umachigonjetsa icho. 296 00:28:49,181 --> 00:28:51,298 Mukaganiza zopambana, mumapambana. 297 00:28:52,686 --> 00:28:54,731 Ziribe kanthu mtengo wake. 298 00:28:55,598 --> 00:28:59,148 Simunandilonjeza ine ndi Kanao? 299 00:29:01,848 --> 00:29:03,064 Kanao... 300 00:29:06,303 --> 00:29:07,654 Pepani. 301 00:29:08,054 --> 00:29:10,120 Muyenera kumva zowawa kwambiri. 302 00:29:15,370 --> 00:29:17,262 Shinobu, mutha kuchita izi. 303 00:29:17,987 --> 00:29:18,803 Zabwino zonse. 304 00:29:26,254 --> 00:29:29,853 Kodi mungathe kuyimabe? 305 00:29:30,574 --> 00:29:33,807 Mukutsimikiza kuti ndinu munthu? 306 00:29:34,340 --> 00:29:38,440 Khungu lanu, mapapo, ndipo nthiti zonse ziyenera kuthyoledwa. 307 00:29:39,340 --> 00:29:45,824 Chifukwa cha kukula kwanu, ndikudabwa kuti muli osafa kale ndi kutaya magazi. 308 00:29:47,040 --> 00:29:48,490 Uwu, mwawona! 309 00:29:48,515 --> 00:29:54,040 Magazi ochuluka m'mapapu anu akupanga mkokomo wowopsa! 310 00:29:54,715 --> 00:29:58,648 Ndikupha tsopano kuti iwe sindiyenera kuvutikanso. 311 00:29:59,598 --> 00:30:02,865 Mwatha kupulumutsa, ingosiyani! 312 00:30:03,231 --> 00:30:05,748 Ngati ndichita izi, iyenera kukhala khosi. 313 00:30:06,331 --> 00:30:09,231 Ndikathira poison wokwanira m'khosi mwake, ndikhoza kupambana! 314 00:30:10,448 --> 00:30:11,865 Kupumira kwa tizilombo, 315 00:30:12,165 --> 00:30:13,381 Dance of the Centipede: 316 00:30:15,498 --> 00:30:16,998 Zigzag Zamiyendo zana! 317 00:30:40,796 --> 00:30:43,363 Iye akuluka mozungulira mbali zonse. 318 00:30:44,180 --> 00:30:46,263 Ndipo ndi mphamvu zambiri, adathyola mlatho. 319 00:30:49,146 --> 00:30:52,096 Mofulumira kwambiri! Sindingathe kuwerenga kuukira kwake! 320 00:30:58,130 --> 00:30:59,213 Pansipa! 321 00:31:12,880 --> 00:31:20,663 Ndinakhulupirira kale kuti njira yachisangalalo anapitirizabe mpaka kalekale. 322 00:31:21,130 --> 00:31:22,613 Koma ndinazindikira... 323 00:31:26,363 --> 00:31:28,263 Pomwe idawonongedwa ... 324 00:31:29,196 --> 00:31:34,579 Chimwemwe chimenecho chimapuma pa galasi woonda. 325 00:31:37,846 --> 00:31:38,574 Ndipo... 326 00:31:39,598 --> 00:31:41,829 Monga momwe tinapulumutsidwa... 327 00:31:43,182 --> 00:31:47,446 Palinso ena omwe chisangalalo sichinawonongeke. 328 00:31:48,596 --> 00:31:52,329 Ndinkafuna kukhala wamphamvu, kuwateteza. 329 00:31:54,130 --> 00:31:57,879 Limenelo linali lonjezo lathu. 330 00:32:00,334 --> 00:32:05,830 "Tiyeni tigonjetse ambiri ziwanda momwe tingathere, tonse awiri. 331 00:32:08,946 --> 00:32:14,217 “Sitingalole wina aliyense kupita kudzera mu zomwe tangokumana nazo." 332 00:32:23,017 --> 00:32:24,717 Ngakhale ndili wofooka... 333 00:32:28,663 --> 00:32:30,913 Ngakhale sindingathe kudula khosi la chiwanda... 334 00:32:32,013 --> 00:32:35,246 Ngati ndingathe kugonjetsa chiwanda chimodzi, Ndikhoza kupulumutsa miyoyo yambiri. 335 00:32:35,863 --> 00:32:40,929 Ngati ndingathe kugonjetsa Upper Rank, Ndikhoza kusunga mazana. 336 00:32:42,830 --> 00:32:48,763 Sikuti ndingathe kapena sindingathe, pali zina zomwe ziyenera kuchitidwa. 337 00:32:54,296 --> 00:32:55,630 Kodi mwakwiya? 338 00:32:57,863 --> 00:33:02,696 Inde, ndakwiya, Tanjiro-kun. 339 00:33:03,396 --> 00:33:09,198 Kwa nthawi yaitali tsopano, ndakhala ndikukwiya. 340 00:33:12,179 --> 00:33:13,646 Makolo anga anaphedwa. 341 00:33:15,546 --> 00:33:16,946 Mlongo wanga anaphedwa. 342 00:33:18,926 --> 00:33:21,612 Kupatula Kanao, a Tsuguko anga onse anaphedwa. 343 00:33:23,396 --> 00:33:24,558 Ndipo atsikana aja... 344 00:33:25,962 --> 00:33:34,129 Ziwanda zikadapanda kupha mabanja awo, iwo akanakhala akukhala nawo mokondwa pakali pano. 345 00:33:37,412 --> 00:33:40,029 Zimandipangitsa misala! 346 00:33:40,695 --> 00:33:42,828 O bwerani gehena! 347 00:33:43,995 --> 00:33:47,162 Chifukwa chiyani poizoni wanga sagwira ntchito pa munthu uyu? 348 00:33:48,229 --> 00:33:49,728 Ndi zopusa kwambiri! 349 00:34:01,357 --> 00:34:03,874 Zimezo zinali bwino kwambiri! Munayesetsa kwambiri! 350 00:34:04,439 --> 00:34:09,673 Ndakhudzidwa kwambiri! Sindinayembekezere kuti mudzakhala ochititsa chidwi chotere! 351 00:34:10,673 --> 00:34:15,056 Unalibe mphamvu za mlongo wako, koma mwayesetsabe! 352 00:34:15,989 --> 00:34:18,539 Kunena zoona ndi chozizwa inu adakwanitsa kuchita izi! 353 00:34:21,306 --> 00:34:25,106 Ngakhale ankadziwa kuti zinali zopanda ntchito, unayeserabe kunditsitsa! 354 00:34:25,806 --> 00:34:29,989 Kupusa kumeneku ndi komwe kumapangitsa anthu ofooka kwambiri, komabe okongola kwambiri! 355 00:34:31,273 --> 00:34:33,839 Ndinu oyenera za kudyedwa ndi ine. 356 00:34:34,856 --> 00:34:36,940 Tiyeni tikhale limodzi kwamuyaya! 357 00:34:40,706 --> 00:34:44,573 Ngati muli ndi mawu omaliza, Ndikupatsirani iwo. 358 00:34:49,439 --> 00:34:51,756 Pitani ku Gahena! 359 00:34:57,389 --> 00:34:58,289 Mbuye! 360 00:35:29,958 --> 00:35:34,350 Ine ndikutsimikiza kuti munthu ameneyo ali kuno penapake. 361 00:35:35,292 --> 00:35:37,292 Iye mwina akundifunanso ine. 362 00:35:44,525 --> 00:35:52,292 Aliyense amaganiza anthu iwo amasamala za izo adzakhalapo mpaka kalekale. 363 00:35:53,158 --> 00:35:56,908 Koma zimenezo si kanthu kuposa chikhumbo chofooka. 364 00:35:57,358 --> 00:35:58,624 Kupumula kwa maluwa, 365 00:35:59,591 --> 00:36:03,283 Palibe amene analonjeza kuti icho ndi chotsimikizika chamtheradi. 366 00:36:03,308 --> 00:36:04,358 Fomu Yachinayi: 367 00:36:06,075 --> 00:36:07,724 Crimson Hanagoromo! 368 00:36:14,446 --> 00:36:16,863 Izo zinali pafupi. 369 00:36:20,880 --> 00:36:22,996 Koma pazifukwa zina ... 370 00:36:24,829 --> 00:36:29,846 Anthu amakhulupirirabe kuti ndi zoona. 371 00:36:33,313 --> 00:36:38,263 Chonde musayese kundiduladula pamene ine ndikutengera munthu. 372 00:36:47,363 --> 00:36:48,304 O? 373 00:36:49,230 --> 00:36:51,263 Simukugwa chifukwa cha chipongwe changa? 374 00:36:52,513 --> 00:36:56,563 Kodi iye anawonetsa chinachake kwa inu ndi zala zake? 375 00:36:57,113 --> 00:36:59,647 Anakuuzani za mphamvu zanga? 376 00:37:00,679 --> 00:37:03,438 Anangotsala ndi kanthawi kochepa, ndizodabwitsa. 377 00:37:04,013 --> 00:37:07,946 Iye sanataye mtima, ngakhale zinali zopanda pake. 378 00:37:10,996 --> 00:37:17,496 Komabe, usikuuno ndi usiku wanga wamwayi. 379 00:37:19,246 --> 00:37:23,829 Maphwando okongola akuwonekera chimodzi pambuyo pa chimzake. 380 00:37:25,198 --> 00:37:30,414 Ndi usiku wabwinodi. 381 00:37:44,898 --> 00:37:45,934 Ndikudziwa kuti mulipo. 382 00:37:46,664 --> 00:37:47,531 Tulukani, kale. 383 00:37:48,848 --> 00:37:50,564 Lekani kuwononga nthawi yanga. 384 00:37:53,879 --> 00:37:58,696 Imeneyo si njira yolankhulirana ndi mkulu wanu. 385 00:37:59,679 --> 00:38:03,096 Inu mwina mwalimbapo kuyambira pomwe ndidakuwonani ... 386 00:38:03,570 --> 00:38:07,663 Koma ukadali wamanyazi ngati kale. 387 00:38:11,270 --> 00:38:18,553 UPPER SIX 388 00:38:12,746 --> 00:38:16,629 Kwa nthawi yayitali, Zenitsu. 389 00:38:19,512 --> 00:38:20,695 Kaigaku... 390 00:38:21,362 --> 00:38:27,129 Tsopano popeza mwasanduka chiwanda, Sindikuvomerezanso kuti ndinu wamkulu wanga. 391 00:38:40,779 --> 00:38:43,429 Kupuma kwa Madzi, Fomu yachisanu ndi chinayi: 392 00:38:45,013 --> 00:38:47,046 Kuyenda kwa Madzi Owaza, Kwaphokoso! 393 00:38:49,934 --> 00:38:50,813 Khalani wakuthwa! 394 00:38:51,013 --> 00:38:51,596 Kulondola! 395 00:38:53,363 --> 00:38:59,296 Dziko lino ndi loopsa, chimayenda ngati chamoyo. 396 00:39:00,145 --> 00:39:02,963 Zimandiyesa kundilekanitsa ndi Giyu-san. 397 00:39:04,043 --> 00:39:09,029 Tiyenera kujowina enawo ndikupeza Muzan. 398 00:39:17,096 --> 00:39:20,763 Wakufa! Kocho Shinobu wamwalira! 399 00:39:21,409 --> 00:39:25,513 Anamwalira akumenyana ndi Upper Two! 400 00:40:06,679 --> 00:40:10,546 Khwangwala wavala chiyani pakhosi pake? 401 00:40:11,146 --> 00:40:12,729 Uthenga umenewo unabwera mofulumira kwambiri. 402 00:40:17,612 --> 00:40:19,012 Shinobu wamwalira. 403 00:40:19,862 --> 00:40:21,196 Osayimitsa manja anu. 404 00:40:21,829 --> 00:40:24,061 Timafunikira zambiri momwe tingathere. 405 00:40:24,862 --> 00:40:25,612 Chabwino. 406 00:40:28,362 --> 00:40:31,578 Kodi Hashira ena akadali ndi moyo? Zinthu zili bwanji ndi ena onse a Demon Slayers? 407 00:40:33,545 --> 00:40:37,103 Mapulatifomu anayi kutali, khumi ndi awiri molunjika. 408 00:40:39,178 --> 00:40:41,445 Pali nkhondo pa nsanja yapakati. 409 00:40:41,470 --> 00:40:43,678 Ziwanda zopitilira 10 pakadali pano. 410 00:40:50,695 --> 00:40:54,606 Ndipo pali enanso opitilira 30 omwe akuyandikira. 411 00:41:01,262 --> 00:41:05,478 "Maso" a Yushiro-san amatha kuzindikira Blood Demon Art. 412 00:41:06,112 --> 00:41:09,212 Amatha kuwona njira wosaoneka ndi maso. 413 00:41:10,312 --> 00:41:15,428 Kuwala kulikonse kumafanana ndi chitsanzo wa Chiwanda cha Magazi Art. 414 00:41:16,761 --> 00:41:22,661 Zosangalatsa ndizo njira okha. 415 00:41:23,344 --> 00:41:25,710 Malo awa amakhala kosatha. 416 00:41:28,810 --> 00:41:30,510 Mphamvu yanji... 417 00:41:31,926 --> 00:41:35,976 Iyi ndi mpanda wa ziwanda wopandamalire. 418 00:41:39,661 --> 00:41:43,659 Ndipo tinakopeka molunjika mmenemo. 419 00:41:48,092 --> 00:41:51,592 Koma sitinangokopeka kuti tilowemo. 420 00:41:52,308 --> 00:41:55,791 Bambo anga anasamala kukonzekera tsiku ngati ili. 421 00:41:56,958 --> 00:42:02,258 Anakonza zoti Gyomei apite kukumananso ndi Hashira winayo. 422 00:42:02,908 --> 00:42:09,291 Ndipo anapatsa ena maudindo Demon Slayers yokonzedwa ndi Kasugai Crow. 423 00:42:10,575 --> 00:42:13,791 Mothandizidwa ndi Tamayo-san, Yushiro-san... 424 00:42:14,358 --> 00:42:23,708 Ndi kudzipereka kwa alongo anga ndi makolo anga. 425 00:42:27,391 --> 00:42:30,775 Sitidzagonja pankhondoyi. 426 00:42:37,261 --> 00:42:44,594 Mphamvu zisanu zazikulu zikudutsa gawo ili ngati kutsimikizira ulamuliro wawo. 427 00:42:45,111 --> 00:42:47,077 Mosakayikira awa ndi Maudindo Apamwamba. 428 00:42:48,177 --> 00:42:51,811 Mmodzi wa iwo amalemba malo omwe Shinobu adafera. 429 00:42:52,661 --> 00:42:56,794 Udindo Wapamwamba! Upper Six ndi Agatsuma tangokumana kumene! 430 00:42:57,061 --> 00:42:59,610 Udindo Wina Wapamwamba? Kodi zinthu zili bwanji? 431 00:42:59,827 --> 00:43:02,344 Osati zabwino, Agatsuma ali yekha. 432 00:43:02,594 --> 00:43:05,310 Tumizani anthu ochuluka monga inu akhoza kupita komwe kuli Upper Rank. 433 00:43:05,335 --> 00:43:06,477 Mwamsanga! 434 00:43:13,444 --> 00:43:15,149 Simunasinthe pang'ono. 435 00:43:15,661 --> 00:43:17,594 Kungothamanga pang'ono chabe. 436 00:43:17,619 --> 00:43:19,757 Sichoncho inu? 437 00:43:20,937 --> 00:43:22,720 Kodi mwakhala Hashira? 438 00:43:23,597 --> 00:43:25,903 Zikomo, Zenitsu. 439 00:43:27,181 --> 00:43:30,797 Kodi mwaphunzirapo kanthu pambali pa fomu yoyamba? 440 00:43:32,045 --> 00:43:37,913 Ndiwe wamanyazi kwambiri, kuona ngati ndinu otsikitsitsa pa Maudindo Apamwamba. 441 00:43:42,029 --> 00:43:44,812 Ndikuwona kuti mwaphunzira kuti ndiyankhulenso, osachepera. 442 00:43:45,762 --> 00:43:48,012 N’chifukwa chiyani munakhala chiwanda? 443 00:43:49,595 --> 00:43:50,695 Palibe- 444 00:43:50,720 --> 00:43:54,678 Chifukwa chiyani wolowa m'malo wa Bingu Kupuma kukhala chiwanda? 445 00:43:57,295 --> 00:43:59,311 Ngati simunakhale chiwanda... 446 00:43:59,693 --> 00:44:00,645 Gramps... 447 00:44:02,509 --> 00:44:04,178 Sanadziphe yekha! 448 00:44:05,745 --> 00:44:06,695 Gramps... 449 00:44:07,711 --> 00:44:09,361 Yekha pamimba pake! 450 00:44:10,957 --> 00:44:12,595 Panalibe womudula mutu! 451 00:44:14,029 --> 00:44:15,179 Mukadula m'mimba mwanu ... 452 00:44:15,565 --> 00:44:17,512 Ngati wina kulibe kukudula mutu... 453 00:44:17,779 --> 00:44:20,212 Mudzafa imfa yapang'onopang'ono, yowawa kwambiri! 454 00:44:20,941 --> 00:44:21,965 Gramps... 455 00:44:22,629 --> 00:44:25,395 Iye akanakhoza kudula khosi lake kapena kumubaya mtima mmalo mwake! 456 00:44:25,995 --> 00:44:29,045 Zonse chifukwa mzere wa Kupuma kwa Bingu kunatulutsa chiwanda! 457 00:44:30,795 --> 00:44:32,679 Limenelo si vuto langa. 458 00:44:33,279 --> 00:44:39,245 Ndiye? Mukunena kuti ndilape? 459 00:44:39,979 --> 00:44:44,229 Ndilibe ulemu kwa aliyense amene samandilemekeza moyenera. 460 00:44:44,979 --> 00:44:51,312 Ndidzagwira ntchito basi amene akudziwa mtengo wanga! 461 00:44:53,612 --> 00:44:57,228 Ndatsitsimuka mkulu uja anafa imfa yowawa. 462 00:44:57,912 --> 00:45:03,253 Ndinagwira ntchito molimbika koma anakana kundipanga kukhala wolowa m'malo mwake. 463 00:45:03,278 --> 00:45:08,361 Mnyamata wakale uja anandiuza kuti ndizigwira naye ntchito zoyipa ngati inu kugawana zolowa m'malo! 464 00:45:09,344 --> 00:45:14,844 Akhoza kukhala Hashira, koma anali atakalamba ndithu m'zaka zake zakutsogolo. 465 00:45:20,110 --> 00:45:22,610 Gramps sanali wokalamba. 466 00:45:23,310 --> 00:45:25,977 Ngati ndine litsiro, ndiye kuti ndinu zinyalala. 467 00:45:26,693 --> 00:45:31,277 Nditha kugwiritsa ntchito mawonekedwe oyamba, koma simungathe. 468 00:45:32,226 --> 00:45:36,476 Mwina Gramps anafa imfa yomvetsa chisoni chifukwa anali ndi olowa m'malo omvetsa chisoni! 469 00:45:36,826 --> 00:45:40,443 Osandipusitsa ndi ine! 470 00:45:41,209 --> 00:45:43,643 Kupuma kwa Bingu, Fomu Yachinayi: 471 00:45:43,909 --> 00:45:44,942 Bingu Lakutali! 472 00:45:53,342 --> 00:45:55,359 Mochedwa kwambiri, zinyalala. 473 00:46:01,192 --> 00:46:02,375 Anandidula! 474 00:46:02,775 --> 00:46:03,659 Wafulumira! 475 00:46:03,853 --> 00:46:05,389 Munthu uyu... 476 00:46:05,761 --> 00:46:08,928 Ziri ngati iye ali kwathunthu munthu wosiyana. 477 00:46:11,277 --> 00:46:13,211 Sindikukhulupirira. 478 00:46:23,995 --> 00:46:27,917 Kugwada kulibe manyazi pamaso pa mphamvu mtheradi. 479 00:46:29,311 --> 00:46:32,228 Utali wonse moyo, mukhoza kuzindikira chinachake. 480 00:46:34,712 --> 00:46:37,133 Mpaka kufa, sunataye. 481 00:46:38,346 --> 00:46:41,063 Mutha kukwirira nkhope yanu mu dothi. 482 00:46:41,629 --> 00:46:43,196 Mutha kutaya nyumba yanu. 483 00:46:43,563 --> 00:46:45,479 Mutha kumwa matope. 484 00:46:46,093 --> 00:46:48,793 Mutha kudzudzulidwa chifukwa chakuba. 485 00:46:50,076 --> 00:46:52,959 Ukhalabe ndi moyo, tsiku lina mudzapambana. 486 00:46:53,517 --> 00:46:54,797 Ine ndidzapambana. 487 00:46:55,283 --> 00:46:57,599 Chikhulupiriro chimenecho chanditengera mpaka pano. 488 00:46:59,899 --> 00:47:01,449 Ngati mukhala chiwanda... 489 00:47:02,933 --> 00:47:05,299 Mutha kupeza mwayi wokulirapo ... 490 00:47:06,433 --> 00:47:09,499 Ngati akukudziwani ... 491 00:47:09,816 --> 00:47:12,549 Mukatero mudzakhala mmodzi wa ife. 492 00:47:16,849 --> 00:47:18,766 Kwa msilikali wamphamvu ... 493 00:47:19,549 --> 00:47:22,266 Zidzatenga nthawi kuti akhale chiwanda. 494 00:47:23,083 --> 00:47:25,866 Zinanditengera masiku atatu. 495 00:47:27,053 --> 00:47:30,637 Kwa amene amagwiritsa ntchito njira zopumira... 496 00:47:31,115 --> 00:47:35,765 Idzafuna chachikulu kuchuluka kwa magazi ake. 497 00:47:37,199 --> 00:47:39,049 Ndipo nthawi zina ... 498 00:47:39,449 --> 00:47:43,665 Pali anthu omwe matupi awo ali zosagwirizana ndi kusinthako. 499 00:47:45,048 --> 00:47:47,565 Nanga iwe? 500 00:47:51,815 --> 00:47:53,699 Khalani oyamikira chifukwa cha mwayi umenewu. 501 00:47:54,715 --> 00:47:58,416 Simuyenera kutaya dontho. 502 00:47:59,499 --> 00:48:06,815 Ngati mutero, mutu wanu ukhoza bwino kwambiri kugwa kuchokera pa mapewa ako. 503 00:48:12,365 --> 00:48:18,698 Panthawi imeneyo, zonse zanga maselo anali kukuwa chifukwa cha mantha. 504 00:48:23,565 --> 00:48:25,165 Poyerekeza ndi izo... 505 00:48:25,677 --> 00:48:28,960 Punk uyu si kanthu konse. 506 00:48:29,610 --> 00:48:33,160 Akhoza kukhala wamphamvu, koma sakufanana ndi Udindo Wapamwamba. 507 00:48:34,043 --> 00:48:37,360 Agatsuma Zenitsu ndi womvetsa chisoni. 508 00:48:37,677 --> 00:48:42,576 Nthawi zonse akuponya maso ake wopanda ulemu. 509 00:48:43,168 --> 00:48:49,118 Thandizeni! Ndinagwera mdzenje ndipo ndinalumpha mwendo wanga! 510 00:48:50,085 --> 00:48:55,373 Ndipo wachiwerewere uja anati ife titero ayenera kukhala olowa m'malo palimodzi. 511 00:48:55,885 --> 00:48:57,851 Ndi, Kaigaku. 512 00:48:58,957 --> 00:49:00,418 Gramps! 513 00:49:01,701 --> 00:49:03,821 Ndi yayikulu pang'ono. 514 00:49:05,535 --> 00:49:08,518 Kodi amationa kuti ndife ofanana? 515 00:49:10,535 --> 00:49:12,718 Ife sitiri! 516 00:49:14,829 --> 00:49:17,133 Aliyense amafa nthawi ina! 517 00:49:17,645 --> 00:49:21,901 Inu ndi mkulu ameneyo simukusiyana! 518 00:49:23,277 --> 00:49:26,093 Ndidatha kugwiritsa ntchito fomu yoyamba. 519 00:49:26,985 --> 00:49:30,435 Ndipo adatha kugwiritsa ntchito chilichonse kupatula mawonekedwe oyamba. 520 00:49:32,749 --> 00:49:34,029 Ndiye Gramps... 521 00:49:34,751 --> 00:49:39,967 Ankafuna kuti tikhale ogwirizana m'malo mwa Bingu Breathing. 522 00:49:42,092 --> 00:49:43,375 Pamene inu... 523 00:49:44,909 --> 00:49:48,175 Ndinakhala chiwanda, ndinafuna kukana. 524 00:49:52,242 --> 00:49:54,659 Kupuma kwa Bingu, Fomu Yachiwiri: 525 00:49:55,475 --> 00:49:56,532 Mzimu wa Mpunga! 526 00:49:59,209 --> 00:50:01,592 Kumenyedwa kasanu motsatizana m’kuphethira kwa diso. 527 00:50:04,809 --> 00:50:06,709 Mwadya anthu ambiri! 528 00:50:06,873 --> 00:50:09,759 Simungathe ngakhale kudziwa kusiyana kwake pakati pa chabwino ndi choipa! 529 00:50:09,784 --> 00:50:12,209 O, ndikudziwa kusiyana kwake! 530 00:50:14,107 --> 00:50:15,117 Chavuta ndi chiyani? 531 00:50:15,551 --> 00:50:18,367 Ndinu wokondedwa wa achikulire eti? 532 00:50:19,650 --> 00:50:25,034 Ndiwonetseni njira yanu yamtengo wapatali, kale! 533 00:50:28,900 --> 00:50:34,916 Chavuta ndi chiyani? Osazengereza, ingoyesani kundimenya nacho! 534 00:50:41,123 --> 00:50:42,713 Mpumulo wa Bingu, 535 00:50:45,030 --> 00:50:46,346 Fomu Yoyamba: 536 00:50:48,513 --> 00:50:50,113 Bingu ndi Kung'anima! 537 00:50:56,363 --> 00:51:01,279 Kuthamangira koyenera, mozama? 538 00:51:01,596 --> 00:51:03,113 Ngati ndingagwe chifukwa cha izo! 539 00:51:04,946 --> 00:51:07,996 Kupuma kwa Bingu, Fomu Yachitatu: 540 00:51:08,279 --> 00:51:09,913 Gulu la Bingu! 541 00:51:15,696 --> 00:51:17,813 Kuwukira kozungulira kozungulira! 542 00:51:18,063 --> 00:51:19,330 Chavuta ndi chiyani? 543 00:51:19,757 --> 00:51:21,646 Mwamaliza kale? 544 00:51:23,096 --> 00:51:24,963 Kupuma kwa Bingu, Fomu Yoyamba: 545 00:51:25,296 --> 00:51:27,213 Kugunda kwa Bingu ndi Kuwala, Kasanu ndi katatu! 546 00:51:31,913 --> 00:51:33,796 Zotopetsa bwanji! 547 00:51:34,980 --> 00:51:37,913 Kupuma kwa Bingu, Fomu Yachisanu: 548 00:51:40,490 --> 00:51:41,540 Kutentha mphezi! 549 00:51:43,823 --> 00:51:48,856 Kodi luso langa limakoma bwanji kulowetsedwa ndi Art yanga ya Chiwanda cha Mwazi? 550 00:51:49,623 --> 00:51:54,356 Kuwukira kwanga kumadula khungu ndi kutentha nyama! 551 00:51:55,506 --> 00:51:58,923 Iwo amene amavomereza zanga ofunika ndikundivomereza ndizoona. 552 00:51:59,546 --> 00:52:02,689 Iwo amene amapeputsa anga talente ndi regect ine ndizolakwika. 553 00:52:03,439 --> 00:52:06,556 Kodi mukumvetsa? Iyi ndi mphamvu yanga! 554 00:52:07,556 --> 00:52:09,677 Monga chiwanda, sindingathe kuimitsidwa! 555 00:52:10,189 --> 00:52:17,289 Ngati izi ndi zonse zomwe mungachite, sindiwe wolowa m'malo woyenera! 556 00:52:24,455 --> 00:52:28,172 Ndiye yankho lanu ndi limenelo? 557 00:52:30,089 --> 00:52:31,272 Ndinadziwa... 558 00:52:31,949 --> 00:52:33,572 Ndinaziwa koma... 559 00:52:39,117 --> 00:52:43,146 Zenitsu, awa ndiye mapeto! 560 00:52:43,347 --> 00:52:44,863 Mpumulo wa Bingu, 561 00:52:46,263 --> 00:52:47,330 Fomu yachisanu ndi chimodzi: 562 00:52:56,563 --> 00:52:58,329 Rumble ndi Flash! 563 00:52:59,079 --> 00:53:02,579 Zovala zanga zidzapitirira phwanyani thupi lanu ndi kumenyedwa kulikonse! 564 00:53:03,029 --> 00:53:06,546 Mphamvu zanga ziyambanso kuyaka ubongo wanu! 565 00:53:06,796 --> 00:53:10,546 Pakukhala chiwanda, Ndakwaniritsa Kupuma kwa Bingu! 566 00:53:14,896 --> 00:53:16,296 Ndine wapadera! 567 00:53:16,579 --> 00:53:18,029 Mosiyana ndi inu! 568 00:53:18,463 --> 00:53:20,363 Mosiyana ndi aliyense wa inu! 569 00:53:21,357 --> 00:53:24,429 Mkulu ameneyo anali kulakwitsa, pambuyo pake. 570 00:53:29,323 --> 00:53:31,640 Phunzirani pa chitsanzo cha Kaigaku! 571 00:53:32,407 --> 00:53:34,957 Khalani ngati wamkulu wanu! 572 00:53:36,344 --> 00:53:40,301 Mtundu woyamba wa Kupuma kwa Bingu ndi maziko a ena onse, sichoncho? 573 00:53:40,813 --> 00:53:45,261 Ngati satha kugwiritsa ntchito fomu yoyamba ... 574 00:53:45,972 --> 00:53:49,261 Ngakhale atalamulira ena, sizikhala zambiri. 575 00:53:49,773 --> 00:53:53,739 Ngakhale zili choncho, Kaigaku amachitabe zonse zapamwamba ndi zamphamvu. 576 00:53:54,089 --> 00:53:56,105 Sadzakhala Hashira. 577 00:53:56,429 --> 00:53:58,105 Mwina adzafa nthawi yomweyo. 578 00:53:59,439 --> 00:54:01,172 Kodi zimenezo zinali za chiyani? 579 00:54:03,085 --> 00:54:05,539 Munamenya munthu amene anakuposani? 580 00:54:06,413 --> 00:54:08,789 Osapita kukayambitsa mavuto! 581 00:54:09,485 --> 00:54:12,751 Kungokhala nanu pafupi ndizochititsa manyazi. 582 00:54:15,601 --> 00:54:19,725 Ndikudziwa kuti mumadana nane nthawi zonse. 583 00:54:20,418 --> 00:54:22,318 Ndidakudaninso chimodzimodzi. 584 00:54:23,835 --> 00:54:27,385 Koma pansi pamtima ndimakulemekezani. 585 00:54:28,385 --> 00:54:31,285 Nthawi zonse munali wotsimikiza kugwila nchito mwakhama. 586 00:54:32,525 --> 00:54:36,035 Nthawi zonse ndinali ndi masitepe angapo kumbuyo kwanu. 587 00:54:37,133 --> 00:54:39,401 Munali apadera kwa ine. 588 00:54:41,229 --> 00:54:45,099 Basi wapadera monga Gramps anali. 589 00:54:46,349 --> 00:54:49,516 Koma zimenezo sizinali zokwanira kwa inu. 590 00:54:50,616 --> 00:54:55,066 Nthawi zonse unkatulutsa mawu osakhutira. 591 00:54:57,613 --> 00:55:02,032 Bokosi lanu lachisangalalo ayenera kuti anali ndi dzenje mmenemo. 592 00:55:03,757 --> 00:55:05,932 Kupangitsa kuti iwonongeke nthawi zonse. 593 00:55:07,853 --> 00:55:12,249 Ngati simusankha kubowola bowolo, simudzakhutitsidwa konse. 594 00:55:15,366 --> 00:55:16,249 Gramps... 595 00:55:17,249 --> 00:55:17,999 Pepani. 596 00:55:19,482 --> 00:55:23,616 Tinadutsa njira zosiyana. 597 00:55:35,417 --> 00:55:37,034 Akadali ndi mphamvu? 598 00:55:47,334 --> 00:55:48,301 Chani? 599 00:55:56,584 --> 00:55:59,451 Pepani, m'bale. 600 00:56:19,766 --> 00:56:22,530 Kupuma kwa Bingu, Fomu Yachisanu ndi chiwiri: 601 00:56:26,297 --> 00:56:28,046 Mulungu wa Bingu lamoto! 602 00:56:37,596 --> 00:56:38,796 Sindinaziwone kuti zikubwera. 603 00:56:39,501 --> 00:56:41,696 Kodi njira imeneyo inali yotani? 604 00:56:42,496 --> 00:56:43,597 Kunali mofulumira kwambiri! 605 00:56:44,109 --> 00:56:45,817 Sindinamvepo! 606 00:56:45,842 --> 00:56:47,042 Munagwiritsa ntchito chiyani? 607 00:56:47,949 --> 00:56:53,632 Zowopsa, ndidadziwa kuti mkulu uja amakukomerani! 608 00:56:53,657 --> 00:56:56,582 Adakuphunzitsani kokha njira imeneyo, sichoncho? 609 00:56:57,032 --> 00:56:58,115 Ayi. 610 00:57:00,865 --> 00:57:03,053 Gramps sizinali choncho. 611 00:57:04,182 --> 00:57:06,482 Ameneyo anali wanga. 612 00:57:07,498 --> 00:57:10,065 Fomu ndinapanga ndekha. 613 00:57:11,501 --> 00:57:14,948 Ndinayembekeza, tsiku lina... 614 00:57:15,815 --> 00:57:18,332 Ndikagwiritsa ntchito ndi inu. 615 00:57:22,432 --> 00:57:24,382 Fomu yachisanu ndi chiwiri? 616 00:57:25,482 --> 00:57:28,790 Bingu Kupuma kuli ndi mitundu isanu ndi umodzi yokha. 617 00:57:28,815 --> 00:57:30,699 Munthu uyu adapanga chachisanu ndi chiwiri? 618 00:57:31,981 --> 00:57:35,864 Iye? Munthu wokhoza kugwiritsa ntchito fomu yoyamba yokha? 619 00:57:37,101 --> 00:57:39,661 Uno mwanda ndindani wandi? 620 00:57:41,747 --> 00:57:46,747 Sizingatheke! Ndikukana kuvomereza! 621 00:57:47,397 --> 00:57:50,597 Ndidzaluza munthu ngati iyeyo? 622 00:57:52,050 --> 00:57:54,231 Zindichititsa misala! 623 00:57:56,114 --> 00:57:56,964 Ayi. 624 00:57:58,280 --> 00:57:59,897 Sindiluza. 625 00:58:00,314 --> 00:58:02,181 Iye adzafa ndi kugwa uku. 626 00:58:02,714 --> 00:58:05,064 Alibe mphamvu iliyonse. 627 00:58:06,214 --> 00:58:08,431 Uno mwanda ukafwa pamo nandi. 628 00:58:10,331 --> 00:58:14,181 Iwo amene amasankha kusathandiza ena sayenera kutero yembekezerani kulandira chilichonse. 629 00:58:16,431 --> 00:58:20,564 Omwe amangosirira basi adzakhala opanda kanthu. 630 00:58:21,397 --> 00:58:23,913 Chifukwa sangathe kupanga chirichonse okha. 631 00:58:25,813 --> 00:58:28,280 Kufa wekha ndikomvetsa chisoni. 632 00:58:50,746 --> 00:58:51,713 Kodi ndili kuti? 633 00:59:00,646 --> 00:59:01,546 Gramps! 634 00:59:04,796 --> 00:59:08,237 Pepani, sindinathe gwirizana ndi Kaigaku! 635 00:59:08,749 --> 00:59:10,285 Mumanditumizira makalata nthawi zonse... 636 00:59:10,663 --> 00:59:12,829 Koma nthawi zonse ndimanyalanyaza zopempha zanu! 637 00:59:14,012 --> 00:59:18,096 Ngati ine kulibe, Kaigaku mwina sizikadakhala momwe adachitira. 638 00:59:18,479 --> 00:59:20,612 Pepani! Ndikhululukireni! 639 00:59:21,496 --> 00:59:23,696 Pepani chifukwa chosabweza ngongole yanga! 640 00:59:24,346 --> 00:59:28,346 Ndimangofuna kuti muwone ndikhale Hashira! 641 00:59:29,130 --> 00:59:30,063 Ndine wachisoni! 642 00:59:30,509 --> 00:59:32,057 Gramps, pepani! 643 00:59:36,108 --> 00:59:37,959 Kodi mumadana nane? 644 00:59:38,809 --> 00:59:41,009 Nenani chinachake, Gramps! 645 00:59:43,309 --> 00:59:44,975 Asa! Izi ndi Ziyani? 646 00:59:45,000 --> 00:59:46,392 Akuzungulira miyendo yanga! 647 00:59:47,926 --> 00:59:48,842 Gramps! 648 00:59:48,867 --> 00:59:49,576 Ine... 649 00:59:49,859 --> 00:59:50,509 Ine... 650 00:59:53,409 --> 00:59:54,075 Zoyipa! 651 00:59:56,925 --> 00:59:58,409 Zenitsu... 652 01:00:06,030 --> 01:00:09,763 Ndinu chilichonse chomwe ndimayembekezera. 653 01:00:33,096 --> 01:00:33,741 Ali bwanji? 654 01:00:34,063 --> 01:00:35,113 Kodi angapulumutsidwe? 655 01:00:35,680 --> 01:00:37,069 Ndikudziwa munthu uyu! 656 01:00:37,325 --> 01:00:38,713 Chonde chitanipo kanthu! 657 01:00:38,996 --> 01:00:40,296 Ndikukupemphani! 658 01:00:40,653 --> 01:00:42,579 Khalani chete, Murata. 659 01:00:42,957 --> 01:00:47,829 Dzipangitseni kukhala wothandiza ndikuyang'anitsitsa. 660 01:00:49,547 --> 01:00:51,871 Hei, udindo wanu ndi wotani? 661 01:00:51,896 --> 01:00:54,296 Ngati ili yotsika kuposa yanga, Sindikukhululukirani! 662 01:00:54,962 --> 01:00:58,061 Chabwino, ine ndine chiwanda, kotero ine ndiribe udindo. 663 01:00:59,251 --> 01:01:05,368 Ndikugwiritsa ntchito styptic ya ziwanda, koma ngati izi zikung'ambika osasiya kufalikira, adzang'amba maso ake. 664 01:01:06,768 --> 01:01:07,968 Mukundimva Kodi? 665 01:01:12,235 --> 01:01:14,918 Usanene zinthu zotere pamaso pake! 666 01:01:15,202 --> 01:01:18,516 Sindikudziwa choti ndichite ngati izi siziletsa kutuluka kwa magazi. 667 01:01:18,541 --> 01:01:19,635 Lekani! 668 01:01:19,868 --> 01:01:21,934 Mukhala bwino ndithu! Tikupulumutsani! 669 01:01:21,959 --> 01:01:23,501 Simufa! 670 01:01:23,526 --> 01:01:24,818 Khalani pamenepo Agatsuma! 671 01:01:24,843 --> 01:01:26,368 Ingokhalani mmenemo! 672 01:01:27,184 --> 01:01:32,518 Mwamwayi kuti Upper Rank inu kumenyana analibe luso lake. 673 01:01:33,301 --> 01:01:34,851 Mwamwayi kwambiri. 674 01:01:35,968 --> 01:01:39,018 Ngati mutamenyana naye chaka chimodzi kuchokera pano, akadakupha nthawi yomweyo. 675 01:01:41,359 --> 01:01:45,385 Lekani kunena zinthu zokhumudwitsa ngati zimenezi! 676 01:01:51,980 --> 01:01:54,696 I—ine sindikunena chirichonse cholakwika. 677 01:01:57,230 --> 01:01:58,346 Ndi chiyani? 678 01:01:58,780 --> 01:02:01,163 Zikomo kukuwa konseko, chiwanda chinatipeza. 679 01:02:03,196 --> 01:02:04,530 Njira yopitira. 680 01:02:06,463 --> 01:02:08,413 Hei, Yushiro, tisiyeni izi. 681 01:02:08,438 --> 01:02:09,996 Chotsani Agatsuma pano! 682 01:02:10,429 --> 01:02:11,529 Tiyeni tizipita! 683 01:02:14,695 --> 01:02:17,178 Fulumira ndikupha kale, Senpai. 684 01:02:17,203 --> 01:02:19,295 Mudzalipira pambuyo pake! 685 01:02:19,662 --> 01:02:20,129 Asa! 686 01:02:22,545 --> 01:02:24,828 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yachiwiri: 687 01:02:25,294 --> 01:02:26,394 Gudumu la Madzi! 688 01:02:29,562 --> 01:02:30,645 Patsani iwo! 689 01:02:30,670 --> 01:02:32,269 Pitani kuzungulira kumeneko! 690 01:02:49,412 --> 01:02:50,512 Ayi! 691 01:02:50,957 --> 01:02:52,345 Iye adza... 692 01:02:55,740 --> 01:02:57,762 Palibe Maudindo Apamwamba mpaka pano... 693 01:02:58,362 --> 01:03:00,512 Muzan akadali kutali choncho? 694 01:03:01,029 --> 01:03:02,745 Kodi ena akali ndi moyo? 695 01:03:06,062 --> 01:03:10,028 Shinobu-san, ndikulumbira kuti tidzapambana! 696 01:03:10,578 --> 01:03:13,262 Ndikukhulupirira kuti aliyense adza... 697 01:03:16,378 --> 01:03:17,912 Kugwedeza uku ndi chiyani? 698 01:03:18,795 --> 01:03:19,545 Giyu-san! 699 01:03:19,979 --> 01:03:20,545 Imani! 700 01:03:21,328 --> 01:03:22,178 Khalani bata! 701 01:03:24,645 --> 01:03:26,362 Kodi wina akumenyana? 702 01:03:26,979 --> 01:03:28,879 Kodi wina adzafa? 703 01:03:35,040 --> 01:03:38,989 Ayi, chinachake chikubwera. 704 01:03:42,706 --> 01:03:44,139 Kununkhira uku... 705 01:03:52,789 --> 01:03:53,539 Pamwamba! 706 01:03:53,564 --> 01:03:54,472 Tanjiro, bwerera! 707 01:03:59,355 --> 01:04:01,101 Pakhala kanthawi. 708 01:04:03,038 --> 01:04:08,922 Ndikudabwa wofooka ngati ukadali ndi moyo. 709 01:04:10,555 --> 01:04:13,122 Kamado Tanjiro! 710 01:04:15,372 --> 01:04:18,205 Akaza! 711 01:04:51,062 --> 01:04:59,396 Mkati mwa chikwa cha nyama iyi, mwina akuyesera kuthyola mankhwala anga. 712 01:05:00,930 --> 01:05:06,996 Kibutsuji Muzan, muyenera kuwonongedwa. 713 01:05:08,546 --> 01:05:11,629 Koma bwanji? 714 01:05:19,862 --> 01:05:23,213 Pamapeto pake, nayenso adzanditenga. 715 01:05:24,207 --> 01:05:28,112 Chonde wina, bwerani mwachangu! 716 01:05:29,529 --> 01:05:30,479 Chonde! 717 01:05:45,240 --> 01:05:50,290 Mfundo ya bambo anga inali yoti Muzan akamwalira. ziwanda zonse zidzafa. 718 01:05:52,240 --> 01:05:56,023 Koma Kibutsuji Muzan akadali moyo. 719 01:05:57,557 --> 01:06:01,740 Mphamvu za Muzan ziyenera kuponderezedwa ndi Tamayo-san. 720 01:06:02,823 --> 01:06:07,440 Chifukwa chake, sindikupeza iye ndi maso a Yushiro-san. 721 01:06:08,606 --> 01:06:14,206 Tiyenera kugonjetsa Muzan asanapezenso mphamvu. 722 01:06:16,406 --> 01:06:21,389 Koma mu nsanja iyi yomwe ikukulirakulira ... 723 01:06:22,422 --> 01:06:26,255 Kodi tingamupezedi Kibutsuji Muzan? 724 01:06:31,755 --> 01:06:33,338 Osathamanga. 725 01:06:34,445 --> 01:06:36,237 Mukuchita bwino. 726 01:06:38,655 --> 01:06:41,455 Adziwonetsa yekha posachedwa. 727 01:06:42,572 --> 01:06:44,605 Monga momwe adabwera kwa ine. 728 01:06:47,438 --> 01:06:51,338 Kibutsuji Muzan ndi munthu woteroyo. 729 01:06:57,488 --> 01:06:59,387 Zamveka, Atate. 730 01:07:00,221 --> 01:07:02,004 Ndimupeza ndikumugonjetsa. 731 01:07:04,521 --> 01:07:09,871 Mphamvu za ena zisanathe. 732 01:07:21,280 --> 01:07:22,804 Imani mwamphamvu! 733 01:07:22,829 --> 01:07:27,513 Tiyembekeza, kuchepetsa kutopa kwa Hashira. 734 01:07:27,928 --> 01:07:30,196 Pitirizani! 735 01:07:30,930 --> 01:07:32,679 Stone Hashira, fulumira. 736 01:07:32,996 --> 01:07:34,113 Amuna inu... 737 01:07:42,762 --> 01:07:45,112 Chonde, gonjetsani Kibutsuji! 738 01:07:45,137 --> 01:07:46,412 Chonde! 739 01:07:47,329 --> 01:07:48,404 Zomveka. 740 01:07:48,862 --> 01:07:50,995 Izi tikusiyirani inu. 741 01:07:51,612 --> 01:07:52,562 Tokito! 742 01:07:54,795 --> 01:07:58,428 Tsopano ndi mwayi wathu kusonyeza kuchokera ku Maphunziro athu a Hashira! 743 01:08:07,011 --> 01:08:08,878 Zikomo, nonse. 744 01:08:10,028 --> 01:08:13,395 Atate, aliyense akumenya mwamphamvu. 745 01:08:24,379 --> 01:08:25,346 Osalira. 746 01:08:26,447 --> 01:08:28,097 Simungathe kuyimitsa manja anu. 747 01:08:28,928 --> 01:08:31,113 Sitingakwanitse kutaya. 748 01:08:33,063 --> 01:08:33,813 Kulondola. 749 01:08:37,379 --> 01:08:40,096 Kiriya-sama ndi wokongola kwambiri. 750 01:08:41,861 --> 01:08:47,494 Ngakhale anali ndi chisoni chifukwa cha imfa ya abambo ake, walanda Demon Slayer Corps. 751 01:08:48,161 --> 01:08:51,261 Akuonetsetsa kuti akukwaniritsa ntchito yake. 752 01:08:52,961 --> 01:08:55,328 Eh, Rengoku-san? 753 01:08:56,928 --> 01:08:58,028 Ndichoncho. 754 01:08:59,944 --> 01:09:05,611 Ngakhale ali ndi zaka, ana awa zikuwutsa chidaliro changa. 755 01:09:07,028 --> 01:09:09,077 Monga momwe Kyojuro adachitira. 756 01:09:09,460 --> 01:09:15,027 Ndimakana kubweretsa manyazi dzina la Rengoku. 757 01:09:28,363 --> 01:09:30,980 Zikuoneka kuti akuvutika. 758 01:09:32,579 --> 01:09:37,779 Monga momwe Ambuye adandiuzira, ndidamupatsa mankhwala omwe adandipatsa Tamayo. 759 01:09:38,430 --> 01:09:40,863 Ndinagwiritsa ntchito monga momwe ndinauzira. 760 01:09:42,996 --> 01:09:48,096 Koma zikhoza kutembenukadi Nezuko kubwerera mwa munthu? 761 01:09:49,517 --> 01:09:54,850 Ngati Nezuko atakhalanso munthu, Chiwembu cha Muzan chidzagwa. 762 01:09:55,633 --> 01:10:06,683 Maloto ake ogonjetsa Dzuwa omwe amawatsata kwa zaka 1,000 zotsiriza zidzabwerera m’mbali imodzi. 763 01:10:08,973 --> 01:10:17,583 Munthawi yonseyo, chiwanda chokhacho kugonjetsa Dzuwa ndi Nezuko. 764 01:10:33,549 --> 01:10:38,649 Mawu akuti "gawo lomaliza" pitirizani kudutsa m’maganizo mwanga. 765 01:10:42,253 --> 01:10:47,232 Nthawi zonse thupi langa limanjenjemera ndipo mtima wanga ukugunda kwambiri. 766 01:10:48,653 --> 01:10:52,953 Nkhondo yayitali iyi ikhoza kutha usikuuno. 767 01:10:54,019 --> 01:10:58,286 Sindinakhulupirire zimenezo akanakhala amoyo kuchitira umboni. 768 01:10:59,852 --> 01:11:00,819 Tanjiro... 769 01:11:01,602 --> 01:11:06,135 Kuyambira tsiku limenelo inu wabweretsa chiwanda chako kwa ine... 770 01:11:07,341 --> 01:11:12,802 Zimamveka ngati makina akuluakulu wasanduka moyo mwadzidzidzi. 771 01:11:14,509 --> 01:11:20,652 Ngati zonse zidalipo mpaka pano kuyimiridwa ndi chida chachikulu ... 772 01:11:21,385 --> 01:11:27,053 Ndiye iwe ndi Nezuko ndi zing'onozing'ono ziwiri ... 773 01:11:28,077 --> 01:11:33,051 Izo zinapangitsa kusakhazikika kwathu mkhalidwe kuti uyambe kusuntha. 774 01:11:36,551 --> 01:11:38,935 Osataya, Nezuko. 775 01:11:40,477 --> 01:11:43,018 Osataya, Tanjiro. 776 01:11:44,102 --> 01:11:46,819 Simuyenera kutaya. 777 01:11:47,277 --> 01:11:49,077 Hinokami Kagura: 778 01:11:49,668 --> 01:11:50,610 Gudumu la Moto! 779 01:11:53,793 --> 01:11:55,260 Pitani! Pitani! Pitani! 780 01:11:55,285 --> 01:11:57,860 Ngati sindingathe kudula mkono wake, ndiye palibe njira yomwe ndingamudule khosi! 781 01:12:04,777 --> 01:12:05,709 Ndamupeza. 782 01:12:06,221 --> 01:12:07,501 Ndipo ndinazemba kuwukira kwake. 783 01:12:07,743 --> 01:12:09,549 Izi zitha kugwira ntchito, nditha kumenya nkhondo! 784 01:12:10,061 --> 01:12:13,202 Sindinathe kulunjika mutu wake, koma nthawi ino ... 785 01:12:14,794 --> 01:12:16,027 Hinokami Kagura: 786 01:12:16,052 --> 01:12:17,094 Utawaleza Wabodza! 787 01:12:32,589 --> 01:12:33,689 Tanjiro... 788 01:12:34,272 --> 01:12:36,639 Mwakulitsa luso lanu ... 789 01:12:38,221 --> 01:12:42,772 Sizingakhale zosamveka kunena luso lanu likufanana ndi la Hashira. 790 01:12:43,639 --> 01:12:46,805 Ndinu wokhoza kuwononga wina ngati Upper Three. 791 01:12:53,039 --> 01:12:54,389 Tsiku limenelo... 792 01:12:55,172 --> 01:13:00,647 Zonse zomwe mukanakhoza kuchita ndikugwa kwa wanu maondo ndi kuwerama mutu wanu mwa kuthedwa nzeru. 793 01:13:00,672 --> 01:13:03,472 Kundipempha kuti ndisiye moyo wa mlongo wako. 794 01:13:11,477 --> 01:13:13,805 Tsopano mukhoza kumenyana. 795 01:13:14,911 --> 01:13:19,777 Osati moyo wanu kapena wanu ulemu ukhoza kuchotsedwa kwa inu. 796 01:13:21,741 --> 01:13:24,301 "Mnyamatayu si wofooka." 797 01:13:24,557 --> 01:13:26,194 "Osamunyoza." 798 01:13:26,827 --> 01:13:30,544 Tsopano ndazindikira choonadi kumbuyo kwa mawu a Kyojuro. 799 01:13:31,213 --> 01:13:33,517 Sindinu wofooka. 800 01:13:34,062 --> 01:13:35,762 Kuwonetsa ulemu wanga ... 801 01:13:39,562 --> 01:13:41,562 Kukulitsa Njira! 802 01:13:46,479 --> 01:13:48,745 Chabwino, tiyeni tiyambe phwando ili. 803 01:13:49,662 --> 01:13:51,662 Yakwana nthawi yosangalala. 804 01:14:38,330 --> 01:14:41,096 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yachitatu: 805 01:14:41,646 --> 01:14:42,855 Dance Yoyenda! 806 01:14:44,096 --> 01:14:45,763 A Madzi Hashira, huh? 807 01:14:46,133 --> 01:14:50,363 Papita zaka pafupifupi 50 kuyambira pomwe ndidamenya nkhondo yomaliza! 808 01:14:58,463 --> 01:14:59,796 Imfa Yowononga: 809 01:14:59,821 --> 01:15:01,280 Chisokonezo! 810 01:15:03,604 --> 01:15:06,204 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yakhumi ndi Limodzi: 811 01:15:07,304 --> 01:15:07,937 Mtendere Wakufa! 812 01:15:13,654 --> 01:15:15,721 Sindinawonepo njira imeneyo. 813 01:15:16,504 --> 01:15:20,604 Madzi otsiriza Hashira Ndinapha sindinagwiritsepo ntchito! 814 01:15:21,270 --> 01:15:22,654 Hinokami Kagura: 815 01:15:22,887 --> 01:15:24,271 Dzuwa Lalikali! 816 01:15:26,682 --> 01:15:27,499 Wapita! 817 01:15:28,499 --> 01:15:29,432 Kumbuyo kwanga! 818 01:15:29,848 --> 01:15:31,133 Hinokami Kagura: 819 01:15:31,158 --> 01:15:31,658 Fak- 820 01:15:32,775 --> 01:15:34,975 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yachiwiri: 821 01:15:35,658 --> 01:15:36,758 Gudumu la Madzi! 822 01:15:49,641 --> 01:15:50,758 Hinokami Kagura: 823 01:15:52,458 --> 01:15:53,474 Kuvina! 824 01:15:53,499 --> 01:15:55,549 Imfa Yowononga, Mtundu wa mwendo: 825 01:15:56,008 --> 01:15:57,441 Korona Splitter! 826 01:15:58,828 --> 01:16:00,762 Ndidatchinga ndi lupanga langa! 827 01:16:05,263 --> 01:16:09,329 Anangondiweta koma ndi mphamvu... 828 01:16:13,980 --> 01:16:15,330 Zokongola kwambiri! 829 01:16:17,429 --> 01:16:20,974 Lupanga lanu ndi lodabwitsa! 830 01:16:20,999 --> 01:16:23,824 Ndipatseni dzina lanu! 831 01:16:23,849 --> 01:16:25,749 Ndikufuna kukumbukira! 832 01:16:28,015 --> 01:16:30,657 Sindidzapereka dzina langa kwa chiwanda. 833 01:16:30,682 --> 01:16:33,432 Ndipo ine ndimadana nazo kuyankhula, kotero musalankhule kwa ine. 834 01:16:34,549 --> 01:16:38,199 O, umadana ndi kuyankhula? 835 01:16:38,649 --> 01:16:40,733 Chabwino, ndimakonda kulankhula! 836 01:16:41,066 --> 01:16:44,965 Ndingopitiliza kupempha dzina lanu mpaka mutandiuza! 837 01:16:51,532 --> 01:16:54,477 Imfa Yowononga, Mtundu wa mwendo: 838 01:16:54,732 --> 01:16:56,582 Zophulika Flurry! 839 01:17:09,497 --> 01:17:10,496 Giyu-san! 840 01:17:12,533 --> 01:17:16,663 Kodi! Dzina lake ndi Giyu? 841 01:17:20,480 --> 01:17:22,013 Hinokami Kagura: 842 01:17:22,038 --> 01:17:23,247 Imfa Yowononga: 843 01:17:23,272 --> 01:17:25,230 Ziwanda Zazigawo Zisanu ndi zitatu! 844 01:17:25,255 --> 01:17:27,079 Mafupa Oyaka, Dzuwa la Chilimwe! 845 01:17:42,646 --> 01:17:44,246 Mayendedwe abwino. 846 01:17:44,653 --> 01:17:47,830 Inu muyenera kuti munaphunzitsidwa zolimba kufika msinkhu uwu mofulumira kwambiri. 847 01:17:48,446 --> 01:17:49,846 Ine ndikhoza kuyamika izo. 848 01:17:50,797 --> 01:17:54,496 Ngakhale zinali choncho, Kyojuro anali chinthu china kwathunthu. 849 01:17:55,130 --> 01:18:03,070 Usiku umenewo, zonse zomwe mukanakhoza kuchita zinali kugona pansi ndikuwoneka womvetsa chisoni. 850 01:18:03,820 --> 01:18:05,653 Koma taonani tsopano! 851 01:18:05,678 --> 01:18:09,653 Kukula kwanu ndi kodabwitsa! 852 01:18:09,936 --> 01:18:11,903 Ndikumva chisangalalo chenicheni! 853 01:18:12,301 --> 01:18:13,903 Mtima wanga ukugunda! 854 01:18:17,137 --> 01:18:20,420 Ndine wokondwa kuti Kyojuro anamwalira usiku umenewo. 855 01:18:23,520 --> 01:18:27,070 Ndikukayika kuti anali ndi malo ochulukirapo oti akule. 856 01:18:27,870 --> 01:18:32,525 Zonse chifukwa makhalidwe ake opusa anamupangitsa iye kufuna kukhalabe munthu. 857 01:18:34,317 --> 01:18:35,669 Mwati chiyani? 858 01:18:43,021 --> 01:18:44,301 Inu... 859 01:18:44,557 --> 01:18:46,573 Musayerekeze kunena mawu ena. 860 01:18:50,238 --> 01:18:52,723 Osalankhula za Rengoku-san! 861 01:18:53,940 --> 01:18:57,457 Chifukwa chiyani? Ndikukuyamikani anyamata. 862 01:18:57,907 --> 01:19:01,440 Nonse inu ndi Kyojuro. 863 01:19:01,740 --> 01:19:04,857 Ayi, mukungotukwana. 864 01:19:05,372 --> 01:19:09,139 Zonse zomwe mumachita ndikulavulira mu pamaso pa onse amene mumamenyana naye. 865 01:19:10,423 --> 01:19:13,014 Simukumvetsa, Tanjiro. 866 01:19:13,039 --> 01:19:17,590 Ndimangonyoza ofooka. 867 01:19:18,323 --> 01:19:22,423 Ndimangolavulira pamaso pa ofooka. 868 01:19:23,823 --> 01:19:29,823 Eya, zofooka zimandipangitsa kusanza. 869 01:19:31,439 --> 01:19:35,673 Lamulo la chilengedwe limalamula kuti iwo ayenera kuthetsedwa. 870 01:19:36,789 --> 01:19:39,689 Zonse zomwe mukunena ndi zolakwika. 871 01:19:43,406 --> 01:19:47,022 Zoti muli pano ndi umboni. 872 01:19:48,889 --> 01:19:51,289 Aliyense amabadwa wofooka. 873 01:19:51,799 --> 01:19:54,149 Popanda wina kutenga kuwasamalira, iwo sangakhoze kukhala moyo. 874 01:19:54,999 --> 01:19:56,782 Unali chimodzimodzi, Akaza. 875 01:19:58,249 --> 01:20:04,582 Inu simungakhoze kukumbukira, koma pamene inu Unali khanda, wina amakuyang'anira iwe. 876 01:20:05,282 --> 01:20:06,549 Ndicho chifukwa chokha chomwe inu muliri wamoyo. 877 01:20:11,815 --> 01:20:14,348 Amphamvu alipo kuti ateteze ofooka. 878 01:20:14,832 --> 01:20:19,832 Kenako ofooka amakhala ndi mphamvu Ndipo atetezeni amene ali ofooka kuposa iwo. 879 01:20:20,848 --> 01:20:22,748 Limenelo ndilo lamulo la chilengedwe! 880 01:20:23,798 --> 01:20:27,198 Akaza, njira yako kuganiza sikukhululukidwa. 881 01:20:27,965 --> 01:20:31,198 Ndikukana kuti mutenge kutali nazo! 882 01:20:36,565 --> 01:20:38,181 Ndikumvetsetsa. 883 01:20:41,550 --> 01:20:45,498 Mwachibadwa, sindingathe kumuvomereza. 884 01:20:46,881 --> 01:20:49,881 Ngakhale tsopano kuti ali wamphamvu, kumverera uku sikuchoka. 885 01:20:55,115 --> 01:20:59,214 Aliyense amayamba mofooka. 886 01:20:59,982 --> 01:21:02,932 Kupyolera mu chithandizo, pang’onopang’ono amalimba. 887 01:21:04,334 --> 01:21:06,615 Osataya nthawi kudziyerekeza ndi ena. 888 01:21:07,165 --> 01:21:14,965 Zomwe muyenera kuyesetsa ndikukhala wamphamvu kudziwonetsera wekha kuposa momwe unalili dzulo. 889 01:21:16,582 --> 01:21:21,415 Mukasunga izi kwa zaka 10 mpaka 20, mudzakhala opambana. 890 01:21:22,137 --> 01:21:26,404 Ndiyeno idzakhala nthawi yanu yothandizira. 891 01:21:34,354 --> 01:21:35,137 Chani? 892 01:21:35,471 --> 01:21:37,287 Chifukwa chiyani adagwedezeka pamalo opanda kanthu? 893 01:21:43,502 --> 01:21:48,323 Tanjiro, ndiwe wosasangalatsa. 894 01:21:49,902 --> 01:21:52,018 Imfa Yowononga, Mtundu Wosweka: 895 01:21:52,785 --> 01:21:54,418 Masamba a Msondodzi Wonyezimira Zikwi Khumi! 896 01:21:58,068 --> 01:21:59,818 Iye ali mofulumira kwambiri! 897 01:22:00,085 --> 01:22:06,352 Ayi, si liwiro chabe, kunena zowona, iye ali... 898 01:22:10,913 --> 01:22:12,846 Imfa Yowononga, Mtundu wa mwendo: 899 01:22:16,330 --> 01:22:18,029 Pulaneti Lowuluka, Magudumu Zikwi Zikwi! 900 01:22:24,430 --> 01:22:29,813 Ngakhale ndikanatha kulosera zamayendedwe ake komanso kuletsa kuukira kwake, sindikanatha kuvulazidwa. 901 01:22:30,196 --> 01:22:35,129 Maluso ake amamveka ngati ali kukopeka pomwe ndikutsegula kwanga. 902 01:22:38,579 --> 01:22:42,812 Zili ngati pali maginito kukoka zigawenga zake ku zofunika zanga. 903 01:22:43,446 --> 01:22:48,362 Bwanji? Kodi akutani? 904 01:22:48,746 --> 01:22:50,796 Ganizirani mmbuyo, kumbukirani. 905 01:22:52,263 --> 01:22:57,229 Payenera kukhala chinachake chimene ine ndingakhoze lingalirani pa zomwe ananena kapena kuchita. 906 01:23:01,012 --> 01:23:02,096 Hinokami Kagura: 907 01:23:02,121 --> 01:23:03,446 Kutentha kwa Dzuwa Haze! 908 01:23:14,646 --> 01:23:16,296 Ndi njira yosangalatsa! 909 01:23:16,896 --> 01:23:20,229 Zinkawoneka ngati tsamba lanu latalika. 910 01:23:20,579 --> 01:23:22,796 Munachita bwanji zimenezo? 911 01:23:23,129 --> 01:23:26,246 Nsonga inali kugwedezeka ngati chifunga cha kutentha. 912 01:23:26,271 --> 01:23:27,396 Zosangalatsa bwanji! 913 01:23:38,746 --> 01:23:40,046 Hinokami Kagura: 914 01:23:40,863 --> 01:23:41,729 Kuvina! 915 01:23:44,196 --> 01:23:45,062 Uh-o! 916 01:23:46,429 --> 01:23:47,429 Idzasweka! 917 01:23:52,629 --> 01:23:54,312 Mutu wabwino! 918 01:23:55,863 --> 01:23:58,046 Zilekeni! Zilekeni! Zilekeni! 919 01:23:59,862 --> 01:24:03,246 Palibe chabwino, sakusiya! 920 01:24:15,713 --> 01:24:16,580 Giyu-san! 921 01:24:20,896 --> 01:24:22,629 Tsopano ndakwiya. 922 01:24:23,463 --> 01:24:25,646 Ku nsana kwanga kukupweteka kwambiri. 923 01:24:26,830 --> 01:24:31,563 Mwanditumizadi kuwuluka, Upper Three. 924 01:24:34,879 --> 01:24:38,796 Nthawi zambiri sindimva kufunika kowotchera lupanga langa momwe ndingathere. 925 01:24:39,374 --> 01:24:43,296 Ndipo si za aliyense zosangalatsa. 926 01:24:44,879 --> 01:24:49,996 Koma pakali pano, kwa nthawi yoyamba ine ndaimirira pamaso pa mdani amene angathe kundigonjetsa. 927 01:24:50,329 --> 01:24:53,813 Ndipo ine ndikuzindikira basi molunjika bwanji mphamvu zake zakonzedwa. 928 01:24:55,446 --> 01:24:59,479 Panthawi imeneyo, Ndinamva chinachake mkati mwanga chikudzuka. 929 01:24:59,996 --> 01:25:05,412 Ndinakokedwa kulowa m'malo omwe mdani wanga analimo. 930 01:25:06,212 --> 01:25:11,096 Ndipo ndinazindikira mmene nkhani ya moyo ndipo imfa ikhoza kukankhira munthu kupyola malire ake. 931 01:25:14,946 --> 01:25:15,929 Giyu-san... 932 01:25:33,313 --> 01:25:35,980 Speed yake ndi... 933 01:25:36,005 --> 01:25:37,063 Wamisala! 934 01:25:42,196 --> 01:25:43,913 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yachinayi: 935 01:25:44,213 --> 01:25:45,030 Mafunde Odabwitsa! 936 01:25:59,730 --> 01:26:01,330 Onse akuthamanga kwambiri! 937 01:26:01,784 --> 01:26:06,513 Koma Akaza nthawi yomweyo adazolowera ku Giyu-san kukwera liwiro. 938 01:26:09,196 --> 01:26:11,413 Kodi zonsezi muli nazo? 939 01:26:20,484 --> 01:26:23,884 Zambiri! Ndimenyeni kwambiri! 940 01:26:53,129 --> 01:26:54,129 Fomu Yakhumi: 941 01:26:54,980 --> 01:26:56,297 Nthawi zonse Flux! 942 01:27:13,779 --> 01:27:15,163 Fomu yachisanu ndi chiwiri: 943 01:27:15,188 --> 01:27:16,879 Drop Ripple Thrust! 944 01:27:17,196 --> 01:27:18,430 Imfa Yowononga: 945 01:27:18,638 --> 01:27:19,863 Chisokonezo! 946 01:27:30,879 --> 01:27:31,662 Giyu-san! 947 01:27:31,918 --> 01:27:33,079 Akaza! 948 01:27:35,396 --> 01:27:36,529 Khazikani mtima pansi! 949 01:27:40,616 --> 01:27:42,616 Ganizirani, musachite mantha. 950 01:27:43,166 --> 01:27:44,949 Osataya maganizo anu kumbali. 951 01:27:47,299 --> 01:27:50,399 Bwanji Akaza akuukira zolondola kwambiri poyambirira? 952 01:27:51,913 --> 01:27:55,349 Amatha bwanji akamaukiridwa akuchokera pakhungu lake? 953 01:27:56,749 --> 01:27:57,699 Ganizilani! 954 01:28:02,488 --> 01:28:04,971 Mzimu wanu wankhondo watero wakulitsidwa mpaka pano. 955 01:28:05,305 --> 01:28:07,338 Ili pafupi ndi malo a Wapamwambamwamba. 956 01:28:10,574 --> 01:28:15,707 Pankhondo yake ndi Rengoku-san, Akaza anatchula "mzimu womenyana." 957 01:28:17,790 --> 01:28:19,157 Kodi mzimu wakumenyana ndi chiyani? 958 01:28:19,774 --> 01:28:25,774 Monga momwe ndimatha kuzindikira zinthu ndi fungo, Kodi Akaza angazindikire zinthu ndi mzimu wakumenyana? 959 01:28:40,157 --> 01:28:44,223 Zimakhala ngati zimalira paliponse thupi langa mdani akuyang'ana. 960 01:28:44,707 --> 01:28:47,694 Kotero ndi momwe munatha kuti achitepo kanthu ndi Gyutaro. 961 01:28:47,950 --> 01:28:50,050 Ngakhale zinali kumbuyo. 962 01:28:52,266 --> 01:28:54,862 Khungu langa ndi lamphamvu kuposa munthu pambuyo pake! 963 01:28:55,374 --> 01:28:59,799 Zilibe kanthu ngati zachokera kumbuyo! Ngati wina andiyang'ana nditha kudziwa! 964 01:29:00,238 --> 01:29:01,366 Kodi mungandiwonetse? 965 01:29:02,999 --> 01:29:04,078 Zedi! 966 01:29:09,173 --> 01:29:10,709 Mukuyang'ana pa phewa langa lakumanja. 967 01:29:10,734 --> 01:29:12,366 Wow, mukulondola! 968 01:29:13,294 --> 01:29:16,878 Ngati wina andiyang'ana ndi cholinga chakupha, Nditha kunena nthawi yomweyo! 969 01:29:17,390 --> 01:29:20,144 Pambuyo pake, ngati chinachake chikuyesera kundipweteka, ndiyenera kudziwa! 970 01:29:20,462 --> 01:29:24,395 Zimandibaya pakhungu langa zimandipweteka paliponse! 971 01:29:25,778 --> 01:29:26,428 Ndiko kulondola 972 01:29:26,862 --> 01:29:31,928 Inosuke amatha kuzindikira zinthu zosaoneka ndi maso. 973 01:29:32,994 --> 01:29:35,566 Nanga n’ciani cina cimene anakamba ponena za zimenezi? 974 01:29:36,779 --> 01:29:37,727 Kalelo? 975 01:29:38,638 --> 01:29:44,477 Koma ngati wina alibe zolinga zoipa, ndizovuta kuwazindikira! 976 01:29:44,782 --> 01:29:46,744 Monga ng'ombe wokalamba uja! 977 01:29:47,598 --> 01:29:50,926 Mnyamata wakale uja ku Nyumba ya Wisteria zinali zopusa. 978 01:29:52,206 --> 01:29:53,998 Amangowonekera... 979 01:29:56,081 --> 01:29:59,198 Kumbuyo panga ndi mipira ya mpunga mwanjira ina! 980 01:30:00,398 --> 01:30:02,131 Ndi kupanda ulemu kumutchula kuti "hag wakale." 981 01:30:02,156 --> 01:30:03,315 Nenani kuti "mayi wokalamba." 982 01:30:03,340 --> 01:30:04,423 Dona wakale! 983 01:30:04,448 --> 01:30:05,181 Hei! 984 01:30:05,748 --> 01:30:13,181 Chifukwa chake ndimaganiza ngati ndingayandikire adani anga pobisa udani wanga, sindingathe kupha! 985 01:30:15,758 --> 01:30:20,491 Koma mwina ndi chifukwa iye analibe cholinga chakukuchitirani choipa konse. 986 01:30:21,175 --> 01:30:25,158 Ndikuganiza kuti sizingatheke kupha a chiwanda popanda kusonyeza chidani chilichonse. 987 01:30:27,473 --> 01:30:29,408 Ine ndikuganiza izo nzoona. 988 01:30:29,858 --> 01:30:35,525 Kuwukira popanda cholinga chilichonse kumbuyo kwake sakanadula khosi la chiwanda. 989 01:30:37,124 --> 01:30:41,791 Kunali kucheza kopusa koma mwina pali chinachake chimene ndingatenge kwa icho. 990 01:30:44,324 --> 01:30:47,641 Nanga Akaza amamva chani? 991 01:30:47,947 --> 01:30:50,964 Ndi mzimu wakumenyana wosiyana ndi cholinga chakupha? 992 01:30:51,598 --> 01:30:52,864 Mukufuna kulimbana? 993 01:30:53,297 --> 01:30:55,747 Kodi mwaphunzitsidwa mochuluka bwanji kapena molimba bwanji? 994 01:30:57,414 --> 01:31:00,380 Kodi ndizofanana ndi momwe ndingathere kulosera kusuntha ndi fungo? 995 01:31:01,953 --> 01:31:05,930 Pakhoza kukhala njira ina kutaya Singano ya Compass ya Akaza? 996 01:31:16,330 --> 01:31:17,546 Hinokami Kagura: 997 01:31:17,571 --> 01:31:18,296 Kuvina! 998 01:31:21,011 --> 01:31:24,963 Thupi lanu latseguka, Tanjiro! 999 01:31:28,362 --> 01:31:29,113 Tsopano! 1000 01:31:42,542 --> 01:31:43,142 Mzimu wopambana ... 1001 01:31:43,625 --> 01:31:44,275 Magnet... 1002 01:31:44,846 --> 01:31:45,908 Singano ya Kampasi... 1003 01:31:46,842 --> 01:31:47,642 Mwachibadwa... 1004 01:31:48,242 --> 01:31:48,941 Udani... 1005 01:31:49,342 --> 01:31:50,075 Dziko... 1006 01:31:51,246 --> 01:31:52,858 Zapamwamba kwambiri... 1007 01:31:54,309 --> 01:31:55,092 Ndikuwona! 1008 01:31:57,413 --> 01:31:58,292 Ndichoncho! 1009 01:32:16,180 --> 01:32:20,530 Abambo mukuganiza bwanji pamene mukuchita Hinokami Kagura? 1010 01:32:21,896 --> 01:32:24,963 Ngati ndizovuta kwambiri kwa inu, Ndikhoza kutenga malo anu chaka chamawa. 1011 01:32:26,062 --> 01:32:27,854 Ndikuda nkhawa ndi thanzi lanu. 1012 01:32:29,879 --> 01:32:31,546 Zikomo, Tanjiro. 1013 01:32:32,462 --> 01:32:37,462 Koma m’zaka zonse zimene ndakhala ndikuchita kagura, sizinakhalepo zovuta. 1014 01:32:39,118 --> 01:32:40,462 Ndi zachilendo ndithu. 1015 01:32:40,654 --> 01:32:47,884 Nditaphunzira kagura kuchokera kwa agogo anu, Ndinali wamng'ono komanso wathanzi kuposa momwe ndiriri tsopano. 1016 01:32:48,334 --> 01:32:51,050 Koma ndinadzipeza kuti ndatha kupuma mofulumira kwambiri. 1017 01:32:55,084 --> 01:32:59,854 Chaka Choyandikira kwa mibadwomibadwo, banja langa lachita kagura wathu. 1018 01:33:01,134 --> 01:33:05,600 Ndi gule wovuta kwambiri zimachitika kuyambira kutuluka kwa dzuwa mpaka kulowa kwa dzuwa. 1019 01:33:07,134 --> 01:33:09,070 Pali magawo 12 onse. 1020 01:33:09,751 --> 01:33:13,784 Ndipo pofika m’bandakucha, siteji iliyonse idzakhala itakwana zabwerezedwa kambirimbiri. 1021 01:33:17,100 --> 01:33:20,734 Ndinaganiza kuti zinali chifukwa poyamba, Ndinali ndi mayendedwe otayika kwambiri. 1022 01:33:21,850 --> 01:33:26,166 Chofunika ndi kusunga kulamulira bwino kupuma kwanu. 1023 01:33:26,734 --> 01:33:31,150 Ndipo kupatsa mphamvu kwambiri zotheka ndi kuyenda pang'ono. 1024 01:33:31,800 --> 01:33:36,633 Ngati inu muchita izo, malingaliro anu pang'onopang'ono amakhala wosaoneka. 1025 01:33:38,510 --> 01:33:39,383 Wosaoneka? 1026 01:33:40,983 --> 01:33:47,500 Monga maphunziro anu, muyenera kuyika chilichonse kuyenda ndi kumverera m'thupi lanu. 1027 01:33:48,494 --> 01:33:55,249 Gwiritsani ntchito mphamvu zanu kuti mudziwe thupi lonse, mpaka ku mitsempha ya magazi. 1028 01:33:57,966 --> 01:34:00,270 Nthawi imeneyi ndi yovuta kwambiri. 1029 01:34:00,677 --> 01:34:05,390 Mwinanso mungayambe kuganiza kuti simudzakhala bwino. 1030 01:34:06,414 --> 01:34:12,527 Mutatha kuphunzitsa thupi lanu kuyenda, chotsani zidutswa zomwe zili zosafunikira. 1031 01:34:13,309 --> 01:34:16,442 Siyani zokhazo zomwe zimafunikira kwenikweni. 1032 01:34:17,043 --> 01:34:18,276 Ndiye dzitsekeni nokha. 1033 01:34:19,726 --> 01:34:20,494 Kutseka? 1034 01:34:21,518 --> 01:34:25,492 Pamene anthu ayesa kumvetsera mwatcheru, amatseka maso awo. 1035 01:34:26,894 --> 01:34:32,826 Monga choncho, ingoganizirani zomwe ndizofunikira panthawiyi. 1036 01:34:34,094 --> 01:34:38,494 Mukapatsidwa nthawi, mudzaphunzira kutseka mitsempha yamagazi. 1037 01:34:38,670 --> 01:34:43,022 Kukhala wokhoza kuchita kuyenda mosavuta ngati kuphethira. 1038 01:34:45,070 --> 01:34:49,494 Ndiye muwona njira yotetezedwa ndi kuwala. 1039 01:34:51,857 --> 01:34:57,102 Pamene malingaliro anu sawoneka, mukuyamba kuwona Dziko Lowonekera. 1040 01:34:58,126 --> 01:35:04,507 Koma adani awa atha kufikira pambuyo pake mwadzikankhira nokha ku malire a mtheradi. 1041 01:35:05,140 --> 01:35:06,740 Kodi ndingachiwone? 1042 01:35:08,110 --> 01:35:11,040 Pokhapokha ngati mupitirizabe kugwira ntchito mwakhama. 1043 01:35:12,206 --> 01:35:13,998 Apa, iwo atha. 1044 01:35:14,254 --> 01:35:15,022 Zikomo! 1045 01:35:19,579 --> 01:35:21,563 Patatsala masiku khumi kuti bambo anga amwalire... 1046 01:35:22,430 --> 01:35:26,446 Panali chochitika mbali ina ya phiri limene chimbalangondo chinaukira anthu. 1047 01:35:27,822 --> 01:35:32,872 Tinayatsa moto ndi kupachika zingwe ndi mabelu kuzungulira nyumba yonse. 1048 01:35:51,630 --> 01:35:52,888 Tanjiro. 1049 01:35:57,663 --> 01:35:58,363 Inde? 1050 01:36:00,146 --> 01:36:00,963 Bwera nane. 1051 01:36:50,510 --> 01:36:53,070 Pepani kuti muli ndi njala. 1052 01:36:53,526 --> 01:36:56,260 Koma sindikulolani kuti mubwere pafupi. 1053 01:36:57,934 --> 01:37:03,510 Ine sindidzachitira chifundo chirichonse zomwe zimayesa kuvulaza banja langa. 1054 01:37:04,226 --> 01:37:06,293 Mverani chenjezo langa... 1055 01:37:09,643 --> 01:37:11,943 Kapena nditenga moyo wako. 1056 01:37:24,013 --> 01:37:30,346 Mutu wa chimbalangondo waukulu ngati kamwana. anagwa pa gound pa kulira kwa belu. 1057 01:37:32,713 --> 01:37:39,113 Sindinathe kuzitsatira ndi maso anga, koma ndikuganiza zanga bambo adadula chimbalangondocho kawiri mkuthwanima. 1058 01:37:41,763 --> 01:37:46,013 Apo ayi, sakanatha kudula chotsa mutu wake ndi kachiswe kakang'ono. 1059 01:37:47,836 --> 01:37:53,230 Nthawi zonse, fungo la bambo anga silinasinthe. 1060 01:37:53,919 --> 01:37:56,552 Iye anangoyima pamenepo. 1061 01:38:04,494 --> 01:38:06,030 Kodi munaziwona izo? 1062 01:38:07,566 --> 01:38:09,870 Musaiwale zomwe mwangowona kumene. 1063 01:38:13,454 --> 01:38:16,682 Bambo anga sanali mtundu wa munthu kusonyeza mphamvu zake. 1064 01:38:17,766 --> 01:38:23,566 Kenako ndinazindikira kuti iye anali kundiphunzitsa ine phunziro. 1065 01:38:24,974 --> 01:38:29,599 Iye anali kundiphunzitsa ine mmene munthu amene amawona Transparent World ikuyenda. 1066 01:38:32,457 --> 01:38:38,757 Momwemonso abambo ake, agogo ake, agogo-agogo, anaphunzitsidwa. 1067 01:38:41,257 --> 01:38:43,150 Osataya mtima. 1068 01:38:43,823 --> 01:38:45,557 Ikani maganizo anu pa izo. 1069 01:38:46,478 --> 01:38:51,690 Ngati mupitiliza kuyesa, mutha kukulitsa chopinga chilichonse mosavutikira. 1070 01:38:53,818 --> 01:38:55,354 Ndikudziwa, Atate. 1071 01:38:55,950 --> 01:39:01,838 Chifukwa chake mphindi yapitayo, ine adakwanitsa kuthawa chiwembu cha Akaza. 1072 01:39:05,166 --> 01:39:09,416 Kugunda kokhako mwina kukanandipha. 1073 01:39:10,433 --> 01:39:15,000 Pakali pano, ine ndi Giyu-san tiri kusinthana pakati pa kulakwa ndi chitetezo. 1074 01:39:15,450 --> 01:39:18,749 Ndikhoza kutero pewani nkhondo yowopsa ija ... 1075 01:39:19,502 --> 01:39:25,646 Koma Giyu-san sanathe nthawi yomweyo adatseguka. 1076 01:39:25,902 --> 01:39:29,885 Pazifukwa zina, Sindinaganize kuti ndinazembera nthawi. 1077 01:39:30,668 --> 01:39:37,651 Kwa mphindi yokha ndikuganiza kuti ndinalowa m’dzikolo. 1078 01:39:42,601 --> 01:39:44,334 The Transparent World. 1079 01:39:47,051 --> 01:39:49,567 Ndidawona thupi lake ... 1080 01:39:51,246 --> 01:39:54,829 Zinali chimodzimodzi ndi mmene ndinadziwira Hantengu anali kubisala mkati mwa mtima wake. 1081 01:39:55,646 --> 01:39:57,879 Sindikudziwa ngati ine kwenikweni ndinawona kapena ngati ndinamva fungo. 1082 01:40:03,096 --> 01:40:03,912 Dodge. 1083 01:40:04,562 --> 01:40:07,118 Ndinayang'ana kwambiri pa izi, Ndinatseka mphamvu zanga zina. 1084 01:40:08,112 --> 01:40:11,279 Ndipo thupi langa linayenda mofulumira kuposa kale. 1085 01:40:13,479 --> 01:40:16,529 Limenelo linali dziko limene atate anandionetsa. 1086 01:40:16,796 --> 01:40:19,962 Liwiro lomwe ndikanatha kusuntha kunakula kwambiri. 1087 01:40:22,312 --> 01:40:26,629 Ndinatha kuyang'anitsitsa kutuluka kwa magazi ndi mpweya. 1088 01:40:27,329 --> 01:40:32,045 Komanso, ndimatha kuwona ndendende minyewa yomwe inkalumikizana. 1089 01:40:36,412 --> 01:40:42,479 Ngati nditseka mzimu wanga wankhondo, Nditha kupita kukhosi kwa Akaza. 1090 01:40:56,063 --> 01:40:58,679 Penyani mwatcheru... 1091 01:41:02,279 --> 01:41:05,646 Zikuwoneka ngati mwatero adandiwonetsa mafomu anu onse. 1092 01:41:06,579 --> 01:41:11,704 Zakwana, Giyu. Yakwana nthawi yoti ndithetse izi. 1093 01:41:11,729 --> 01:41:14,329 Ndimadabwa ndi nthawi yayitali bwanji mwakwanitsa kupitiliza! 1094 01:41:16,296 --> 01:41:17,096 Ukuseka! 1095 01:41:18,230 --> 01:41:19,863 Mwanjira ina adathyola mpeni wanga ... 1096 01:41:22,063 --> 01:41:23,529 Ku mbali... 1097 01:41:25,396 --> 01:41:26,729 Ndinali kugwedera pansi... 1098 01:41:27,846 --> 01:41:28,879 Tsalani bwino. 1099 01:41:58,963 --> 01:42:01,879 Anadula mkono wake mkati pakati pa kuukira. 1100 01:42:02,630 --> 01:42:05,546 Kupuma kwake kumamveka kosiyana, nayenso maso ake... 1101 01:42:07,279 --> 01:42:09,129 Tanjiro anandipulumutsa. 1102 01:42:11,346 --> 01:42:18,029 Selo lililonse m'thupi langa likundiuza kuti ndiyenera kupha mwanayu pompano. 1103 01:42:19,726 --> 01:42:22,446 Chinachake cha iye chinasintha. 1104 01:42:24,213 --> 01:42:25,313 Ndiwowopsa! 1105 01:42:27,146 --> 01:42:31,496 Amayang'ana kwambiri Tanjiro ... 1106 01:42:36,592 --> 01:42:39,476 Kupanga Njira, Fomu Yomaliza: 1107 01:42:39,976 --> 01:42:41,992 Blue Silver Chaotic Afterglow! 1108 01:42:45,559 --> 01:42:49,609 Mphamvu zake zowukira ndi liwiro ikuwonjezeka kwambiri! 1109 01:42:50,226 --> 01:42:53,076 Kodi ndingapirire izi ndi Dead Calm? 1110 01:43:15,630 --> 01:43:18,013 Awa ndi malo anga bambo anali kukamba za. 1111 01:43:18,629 --> 01:43:22,196 Ili ndi Dziko Lowonekera! 1112 01:43:30,796 --> 01:43:35,995 Ichi n'chiyani? Ndizodabwitsa kwambiri. Kodi nthawi ikupita pang'onopang'ono? 1113 01:43:38,429 --> 01:43:42,670 Kapena mayendedwe amangoyenda pang'onopang'ono? 1114 01:43:49,326 --> 01:43:50,445 Ndizosathawika! 1115 01:43:51,012 --> 01:43:54,179 Anatulutsa mikwingwirima 100 kamodzi kuchokera mbali zonse! 1116 01:43:54,562 --> 01:43:58,662 Ngakhale ndi Dead Calm, Sindinathe kuwaletsa onse. 1117 01:44:00,895 --> 01:44:04,745 Ndachita chidwi ndi inu akadali ndi moyo pambuyo pake. 1118 01:44:05,545 --> 01:44:08,095 Mwanjira ina munazemba nkhonya zonse zakupha. 1119 01:44:09,312 --> 01:44:12,795 Osafa ngati Kyojuro ndi Tanjiro. 1120 01:44:13,134 --> 01:44:15,795 Khalani chiwanda, Giyu. 1121 01:44:18,079 --> 01:44:19,509 Iye sakuzindikira? 1122 01:44:19,534 --> 01:44:23,928 Nayenso Tanjiro anapulumuka chiwembucho! 1123 01:44:24,895 --> 01:44:26,112 Dikirani... 1124 01:44:27,095 --> 01:44:31,054 Tanjiro, tsopano ndi mwayi wanu ngati mutha kusunthabe! 1125 01:44:31,822 --> 01:44:34,612 Asanazindikire, pita pakhosi pake! 1126 01:44:35,578 --> 01:44:38,812 Akaza! Ndikudula mutu! 1127 01:44:44,944 --> 01:44:46,911 Chitsiru! Osamuitana! 1128 01:44:48,195 --> 01:44:49,511 Ali moyo? 1129 01:44:50,244 --> 01:44:54,344 Kodi anakwanitsa bwanji kukhala ndi moyo pa fomu yanga yomaliza? 1130 01:44:54,661 --> 01:44:56,552 Ayi, zilibe kanthu. 1131 01:44:56,578 --> 01:45:00,911 Singano yanga ya Compass idzatero zindikirani kuti andiponya. 1132 01:45:01,411 --> 01:45:07,411 Kulimba mtima kwake kumenyana, ndikosavuta kuyankha. 1133 01:45:10,961 --> 01:45:15,461 Chani? Kodi kupezeka kwachilendo kumeneku ndi chiyani? 1134 01:45:16,261 --> 01:45:20,261 Zili ngati iye wakhala cholengedwa chosiyana kwathunthu! 1135 01:45:22,028 --> 01:45:24,003 Mzimu wake wankhondo wapita! 1136 01:45:24,028 --> 01:45:25,328 Alibe mzimu wankhondo! 1137 01:45:25,811 --> 01:45:27,245 Khalani bata! 1138 01:45:27,761 --> 01:45:28,445 Ikubwera! 1139 01:45:35,227 --> 01:45:36,793 Hinokami Kagura: 1140 01:45:37,443 --> 01:45:38,943 Kukhazikitsa Dzuwa Kusintha! 1141 01:46:01,028 --> 01:46:03,309 Sizingatheke! 1142 01:46:10,894 --> 01:46:16,510 Pa nthawi yonse yomwe ndakhala ndi moyo, sindinayambe ndakhalapo ndinaonapo munthu wopanda mzimu wankhondo. 1143 01:46:17,550 --> 01:46:20,294 Ngakhale khanda limatulutsa mzimu wopambana wankhondo. 1144 01:46:21,227 --> 01:46:27,327 Koma munthu uyu anakwanitsa mwanjira ina pangitsa kuti mzimu wake wankhondo uzime. 1145 01:46:31,110 --> 01:46:35,470 Zinali ngati kuyang’anizana ndi mtengo umenewo sikuyenera kukhala komweko. 1146 01:46:35,726 --> 01:46:37,810 Maganizo anga anali osokonezeka kwambiri. 1147 01:46:38,542 --> 01:46:40,846 Kampasi yanga sinayankhe. 1148 01:46:43,662 --> 01:46:45,966 Koma limenelo siliyenera kukhala vuto. 1149 01:46:46,478 --> 01:46:55,060 Pankhondo, muyenera kumvetsetsa komanso samalira chilichonse chimene chikuponyedwa kwa iwe. 1150 01:46:55,627 --> 01:46:57,593 Nthawi zonse ndakhala wokhoza kutero. 1151 01:46:59,077 --> 01:47:00,644 Kapena ndinaganiza... 1152 01:47:02,360 --> 01:47:09,327 Koma, mu nthawi ya nkhondoyi, adakwanitsa gwira china chake ndikupambana ngakhale liwiro langa ... 1153 01:47:10,286 --> 01:47:16,527 Anabwera kwa ine molunjika ndi kwathunthu adawononga maphunziro anga azaka mazana ambiri. 1154 01:47:17,710 --> 01:47:24,676 M’maso mwake munalibe udani. mkwiyo, kapena kufuna kumenyana. 1155 01:47:25,646 --> 01:47:32,693 Mwina chinthu chimene anachijambula m’maso mwake chinali dziko lapamwamba lomwe ndakhala ndikulifuna. 1156 01:47:34,676 --> 01:47:43,810 Nthawi zonse ndimakhala ndi izi kumverera kuti chinthu choterocho chinalipo ... 1157 01:47:44,709 --> 01:47:48,542 Koma ndinaganiza choncho popeza sindidzatero kufika kwa icho, sichiyenera. 1158 01:47:57,835 --> 01:48:01,385 Osati pano! Ndikhozabe kumenyana! 1159 01:48:01,785 --> 01:48:04,152 Ndikhozabe kukhala wamphamvu! 1160 01:48:10,518 --> 01:48:13,352 Akuyesera kulumikizanso mutu wake! 1161 01:48:22,701 --> 01:48:24,202 Izo sizingakhoze... 1162 01:48:26,418 --> 01:48:27,985 Kutha motere... 1163 01:48:31,182 --> 01:48:32,974 Ndikhozabe kulimba... 1164 01:48:36,046 --> 01:48:38,702 Ndiyenera kukhala wamphamvu kuposa aliyense! 1165 01:48:39,630 --> 01:48:40,910 Mphamvu... 1166 01:48:43,468 --> 01:48:46,352 Zamphamvu kwambiri... 1167 01:48:56,213 --> 01:48:57,113 Ali pansi! 1168 01:48:57,806 --> 01:48:58,630 Zatha! 1169 01:49:00,878 --> 01:49:01,896 Tinapambana! 1170 01:49:07,278 --> 01:49:08,513 Ndili ndi chizungulire... 1171 01:49:10,862 --> 01:49:12,142 Minofu yanga ikugwedezeka ... 1172 01:49:12,910 --> 01:49:14,702 Thupi langa lafika polekezera... 1173 01:49:17,451 --> 01:49:19,318 Tanjiro... 1174 01:49:21,101 --> 01:49:23,434 Thupi lake silikusweka... 1175 01:49:23,951 --> 01:49:26,451 Motani? Zili bwanji izi... 1176 01:49:27,035 --> 01:49:27,518 Than- 1177 01:49:39,089 --> 01:49:41,689 Akuyendabe! Sakupita pansi! 1178 01:49:42,256 --> 01:49:44,223 Khosi lake likuchiritsa! 1179 01:49:47,705 --> 01:49:49,239 Mutu wanga ukuzungulira! 1180 01:50:02,322 --> 01:50:04,438 Ayi... Ayi... 1181 01:50:04,839 --> 01:50:06,622 Ndinamudula mutu, koma sakufa! 1182 01:50:07,488 --> 01:50:10,538 Kodi pali zina zapadera momwe zilili ndi Gyutaro? 1183 01:50:11,299 --> 01:50:14,048 Ayi, mutu wake unagwa ndikuzimiririka ... 1184 01:50:14,715 --> 01:50:19,261 Pakali pano, Akaza akuyesera ... 1185 01:50:26,380 --> 01:50:30,540 Monga Muzan, akuyesera kukulitsanso mutu wake womwe! 1186 01:50:31,647 --> 01:50:35,367 Nkhondo iyi sinathe, ndiyenera ... 1187 01:50:36,207 --> 01:50:36,981 Tanjiro! 1188 01:50:37,501 --> 01:50:38,501 Anakomoka! 1189 01:50:39,182 --> 01:50:40,206 Inde... 1190 01:50:40,718 --> 01:50:42,607 Wadutsa malire ake ... 1191 01:50:52,833 --> 01:50:55,740 Kupuma kwa Madzi, Fomu Yachinayi: 1192 01:50:58,673 --> 01:50:59,660 Mafunde Odabwitsa! 1193 01:51:05,140 --> 01:51:09,606 Kubadwanso kwake kuli mofulumira kwambiri, ngakhale waduka mutu! 1194 01:51:33,966 --> 01:51:36,270 Sindikumva kalikonse khutu langa lakumanzere... 1195 01:51:36,759 --> 01:51:38,346 Palibe kumva kumanja kwanga ... 1196 01:51:40,110 --> 01:51:42,986 Kodi ndingagwirebe lupanga langa? 1197 01:51:52,466 --> 01:51:53,306 Gwirani izo! 1198 01:51:54,467 --> 01:51:55,333 Ine... 1199 01:51:56,346 --> 01:51:58,693 ndidakali moyo... 1200 01:52:00,066 --> 01:52:03,906 Ngati mukufuna kupha Tanjiro, uyenera kundipha kaye! 1201 01:52:08,526 --> 01:52:10,574 Kutsimikiza kosagwedezeka. 1202 01:52:10,830 --> 01:52:14,670 Yemwe samapindika, ziribe kanthu chopinga panjira yake. 1203 01:52:16,112 --> 01:52:20,392 Ife sitiri masamurai, sitinyamula malupanga. 1204 01:52:20,926 --> 01:52:23,832 Koma ife timanyamula zida m’mitima mwathu. 1205 01:52:25,614 --> 01:52:28,299 Koma ife timanyamula zida m’mitima mwathu. 1206 01:52:29,776 --> 01:52:32,883 Chida chathu chokha ndi zibakera zathu. 1207 01:52:34,894 --> 01:52:37,710 Ndi zosokoneza bwanji! 1208 01:52:48,592 --> 01:52:49,672 Imani. 1209 01:52:56,142 --> 01:52:57,259 Ameneyo ndi ndani? 1210 01:53:03,418 --> 01:53:06,818 Hakuji-san, ndizokwanira. 1211 01:53:10,222 --> 01:53:11,306 Zilekeni. 1212 01:53:12,014 --> 01:53:13,319 Ndisiyeni. 1213 01:53:14,533 --> 01:53:15,986 Ndinu ndani? 1214 01:53:18,360 --> 01:53:23,306 Lekani izi, tiyeni tichoke pamalo ano. 1215 01:53:24,720 --> 01:53:25,600 Sindingathe. 1216 01:53:26,333 --> 01:53:29,226 Ndiyenera kupha anthu awa. 1217 01:53:31,106 --> 01:53:32,750 Chifukwa chiyani? 1218 01:53:33,720 --> 01:53:36,626 Ndiyenera kukhala wamphamvu. 1219 01:53:37,614 --> 01:53:40,040 Ndipo muphe aliyense amene anganditsekereze. 1220 01:53:41,454 --> 01:53:43,187 Koma chifukwa chiyani? 1221 01:53:44,227 --> 01:53:46,894 Chifukwa chiyani mukufuna kukhala wamphamvu? 1222 01:53:49,040 --> 01:53:50,013 Chifukwa... 1223 01:53:51,182 --> 01:53:52,787 Ngati sindine wamphamvu... 1224 01:53:53,230 --> 01:53:56,046 sindingathe kuzibweza... 1225 01:53:58,606 --> 01:54:00,752 Mankhwala a bambo anga amenewo. 1226 01:54:02,987 --> 01:54:05,019 Ngati sindine wamphamvu... 1227 01:54:07,526 --> 01:54:11,192 Sindingathe kuthawa nditaba chikwama. 1228 01:54:12,766 --> 01:54:16,779 Ngati sindine wamphamvu, sindingapambane pamene ozunzidwa anga abwezera. 1229 01:54:18,062 --> 01:54:23,382 Ngati sindine wamphamvu, sindingathe kupirira kumenyedwa kwa magistrate. 1230 01:54:27,278 --> 01:54:30,795 Tsopano muli ndi mizere itatu mikono yonse iwiri. 1231 01:54:31,630 --> 01:54:33,678 Nthawi ina, tidzadula dzanja. 1232 01:54:42,106 --> 01:54:43,918 Chete! 1233 01:54:44,360 --> 01:54:46,013 Pitirizani kutero! 1234 01:54:46,478 --> 01:54:51,280 Mukandidula manja, ndikadali ndi mapazi! 1235 01:54:51,759 --> 01:54:54,213 Mulimonsemo, simuli kundigwira nthawi ina! 1236 01:54:57,230 --> 01:55:00,080 Milandu yobwerezedwa pausinkhu wa zaka khumi ndi chimodzi. 1237 01:55:00,814 --> 01:55:05,654 Ngakhale munthu wamkulu amakomoka. mutalandira zikwapu zomwe mwapatsidwa. 1238 01:55:06,958 --> 01:55:08,680 Ndiwe chiwanda! 1239 01:55:09,006 --> 01:55:10,798 Nenani chilichonse chomwe mukufuna! 1240 01:55:11,054 --> 01:55:13,358 Ndiko kulondola, ndine chiwanda! 1241 01:55:13,614 --> 01:55:17,080 Pajatu amati ndinabadwa ndi mano! 1242 01:55:17,105 --> 01:55:19,133 Chete, mbuli! 1243 01:55:19,400 --> 01:55:21,806 "Chiwanda" chimandikwanira bwino! 1244 01:55:31,790 --> 01:55:33,133 Hakuji! 1245 01:55:33,813 --> 01:55:35,120 Hakuji! 1246 01:55:35,494 --> 01:55:40,750 Atamva kuti wamangidwanso, bambo ako adadzipachika! 1247 01:55:41,774 --> 01:55:43,822 Wamwalira! 1248 01:55:49,198 --> 01:55:50,587 Hakuji... 1249 01:55:52,214 --> 01:55:53,987 Mungathe kukhala moyo woona mtima. 1250 01:55:54,918 --> 01:55:56,622 Pepani chifukwa chavutoli. 1251 01:56:04,411 --> 01:56:09,278 Kodi osauka saloledwa kukhala ndi moyo? 1252 01:56:14,542 --> 01:56:15,566 Abambo... 1253 01:56:18,382 --> 01:56:21,502 Ku gehena ndi dziko lino ... 1254 01:56:25,038 --> 01:56:28,796 Ku gehena ndi aliyense wotsiriza wa iwo! 1255 01:56:32,981 --> 01:56:36,007 N'chifukwa chiyani zidutswa za zoyipa zimakhala ndi moyo? 1256 01:56:36,368 --> 01:56:39,047 N’chifukwa chiyani bambo anga anafa? 1257 01:56:40,142 --> 01:56:42,127 Iye sanali vuto lililonse... 1258 01:56:42,341 --> 01:56:44,101 Anapepesa chani? 1259 01:56:44,847 --> 01:56:47,820 Bambo anga sanalakwe chilichonse! 1260 01:56:50,594 --> 01:56:54,222 Nditha kulandira chilango chilichonse... 1261 01:56:54,478 --> 01:57:01,784 Amatha kundikwapula zonse zomwe amafuna, koma ndikanapirira zonsezi chifukwa cha inu! 1262 01:57:01,809 --> 01:57:04,464 Lapani! Pezani ntchito! 1263 01:57:05,798 --> 01:57:07,798 sindikufuna kumva! 1264 01:57:08,278 --> 01:57:12,824 Sindikanatha kupanga zokwanira ndalama zogulira mankhwala ake! 1265 01:57:14,446 --> 01:57:17,592 Thanzi la bambo anga linayamba kufooka kwambiri. 1266 01:57:19,310 --> 01:57:22,099 Nthiti zake zinali kuonekera kumbuyo kwake. 1267 01:57:22,726 --> 01:57:25,646 Ndinali wotsimikiza ndi chisamaliro chokwanira, iye adzachira! 1268 01:57:28,259 --> 01:57:30,472 Ndikadafera m'malo mwake. 1269 01:57:33,134 --> 01:57:34,926 Kwa abambo anga! 1270 01:57:41,582 --> 01:57:44,820 Kwa abambo anga! 1271 01:57:53,526 --> 01:57:56,174 O, zinali zochititsa chidwi. 1272 01:57:56,806 --> 01:58:00,046 Ndinabwera chifukwa anthu ananena anali kupha mwana mumsewu. 1273 01:58:00,526 --> 01:58:03,419 Koma munakwanitsa kugogoda onse kunja, opanda manja! 1274 01:58:04,366 --> 01:58:06,392 Muli ndi lonjezo! 1275 01:58:06,859 --> 01:58:09,742 Mumamenya akuluakulu opanda chida! 1276 01:58:10,510 --> 01:58:12,659 Ndinu ochititsa chidwi! 1277 01:58:15,118 --> 01:58:16,910 Kodi munthu uyu ndi ndani? 1278 01:58:17,542 --> 01:58:19,214 Kodi ndikuwona chiyani? 1279 01:58:20,568 --> 01:58:22,382 Kodi izi ndizokumbukira zanga? 1280 01:58:22,928 --> 01:58:24,688 Mukufuna kubwera ku dojo yanga? 1281 01:58:25,048 --> 01:58:26,894 Ndilibe ophunzira. 1282 01:58:27,662 --> 01:58:29,198 Khala chete, mkulu! 1283 01:58:29,382 --> 01:58:30,478 Ndikupha! 1284 01:58:30,990 --> 01:58:34,462 Ma tattoo amenewo akutanthauza kuti ndiwe chigawenga. 1285 01:58:35,208 --> 01:58:39,328 Kodi munathamangitsidwa mudachokera kuti? 1286 01:58:39,950 --> 01:58:41,647 Ndiye bwanji ndikanakhala? 1287 01:58:41,998 --> 01:58:44,302 Zilibe chochita ndi inu! 1288 01:58:45,582 --> 01:58:47,630 Yakwana nthawi yoti musinthe. 1289 01:58:48,821 --> 01:58:49,901 Inu! 1290 01:58:51,314 --> 01:58:55,114 Kugwa kufa, nkhalamba! 1291 01:59:14,510 --> 01:59:16,733 Wuuu, ndinu olimba zedi! 1292 01:59:17,838 --> 01:59:21,651 Ngakhale kumenyedwa kumeneko, mudadzuka pasanathe ola limodzi! 1293 01:59:22,702 --> 01:59:23,982 Ndine Keizo. 1294 01:59:24,611 --> 01:59:28,758 Ndimayendetsa dojo yomwe imaphunzitsa Barefisted style yotchedwa Soryu. 1295 01:59:29,504 --> 01:59:31,808 Ndilibe ophunzira. 1296 01:59:32,686 --> 01:59:36,171 Choncho ndimagwira ntchito yothandiza anthu. 1297 01:59:39,086 --> 01:59:43,744 Ntchito yoyamba ndili nayo kwa inu ndi kuyamwitsa mwana wanga wamkazi wodwala. 1298 01:59:44,584 --> 01:59:47,211 Ndili ndi ntchito, ndiye ndikusiyirani inu. 1299 01:59:49,070 --> 01:59:52,910 Mkazi wanga adatopa pakumuyamwitsa, nadzimira mumtsinje. 1300 01:59:54,384 --> 01:59:56,038 Kotero, zakhala zovuta. 1301 02:00:00,334 --> 02:00:02,718 Chowonadi ndi chakuti, ndine wofooka kwambiri wofuna. 1302 02:00:03,280 --> 02:00:05,454 Sindingakhale wa aliyense kuthandiza aliyense wa iwo. 1303 02:00:08,526 --> 02:00:13,200 Mukutsimikiza kuti mukufuna kusiya zanu mwana wamkazi yekha ndi chigawenga ngati ine? 1304 02:00:15,347 --> 02:00:20,694 Ndinangosintha chigawengacho kanthawi kapitako, zili bwino! 1305 02:00:24,053 --> 02:00:25,422 Amafanana. 1306 02:00:33,560 --> 02:00:34,693 Ndikumvetsetsa. 1307 02:00:36,942 --> 02:00:39,502 Ndikudziwa chifukwa chake ndimakupezani osasangalatsa. 1308 02:00:40,270 --> 02:00:44,110 Ndi chifukwa mukukumbukira ndizovuta zakale. 1309 02:00:49,390 --> 02:00:51,563 Uyu ndi mwana wanga wamkazi, Koyuki. 1310 02:00:54,749 --> 02:00:56,536 Zakale zopanda pake izi ... 1311 02:01:00,590 --> 02:01:02,030 Zopanda pake... 1312 02:01:10,990 --> 02:01:14,163 Hakuji, pepani. 1313 02:01:16,110 --> 02:01:17,350 Hi, Koyuki. 1314 02:01:19,883 --> 02:01:21,070 Kodi mukumva bwino? 1315 02:01:24,493 --> 02:01:29,030 Mukuwoneka bwinoko kuposa momwe munachitira mmawa uno. 1316 02:01:32,494 --> 02:01:34,534 O, munthu uyu ... 1317 02:01:35,067 --> 02:01:39,662 Sadzandiuza dzina lake, kaya ndifunse bwanji. 1318 02:01:40,347 --> 02:01:42,160 Osangoyima pamenepo! 1319 02:01:43,973 --> 02:01:45,038 Khalani pansi. 1320 02:01:47,160 --> 02:01:49,814 Yesani kuzikakamiza kuti zichoke iye ndisanabwerere! 1321 02:02:01,660 --> 02:02:02,420 Um... 1322 02:02:05,153 --> 02:02:06,207 Nkhope yanu... 1323 02:02:07,166 --> 02:02:07,953 Ndi mikwingwirima... 1324 02:02:08,913 --> 02:02:10,140 Muli bwino? 1325 02:02:13,768 --> 02:02:17,038 Ndikuthandizani ndithu. 1326 02:02:17,368 --> 02:02:18,302 Kutetezani inu... 1327 02:02:19,598 --> 02:02:23,955 Moyo wanga unali wodzala ndi malonjezo osakwaniritsidwa. 1328 02:02:24,435 --> 02:02:26,168 Ndizoseketsa. 1329 02:02:42,947 --> 02:02:44,533 Zikomo... 1330 02:02:46,222 --> 02:02:48,293 Simuyenera kunena kalikonse. 1331 02:02:48,782 --> 02:02:50,693 Osadandaula nazo, ingogona. 1332 02:02:52,653 --> 02:02:53,640 Pepani... 1333 02:02:54,426 --> 02:02:55,879 Za kukhala mtolo... 1334 02:02:56,462 --> 02:02:57,742 Zili bwino. 1335 02:03:00,302 --> 02:03:02,506 Nditseke chitseko? 1336 02:03:05,279 --> 02:03:06,772 Izi nzabwino... 1337 02:03:09,332 --> 02:03:12,012 Koyuki anali ndi thupi lofooka kwambiri. 1338 02:03:13,614 --> 02:03:15,406 Ndinayenera kukhala pafupi ndi bedi lake usiku uliwonse. 1339 02:03:15,918 --> 02:03:19,246 Popeza ankafuna watsopano zovala ndi zofunda pafupipafupi. 1340 02:03:19,758 --> 02:03:21,638 Anafunikanso kumwa madzi ambiri. 1341 02:03:22,062 --> 02:03:26,504 Kotero ndithudi, ine ndiyenera kutero kumunyamula kupita naye kuchimbudzi. 1342 02:03:30,254 --> 02:03:33,838 Ndinayamwitsa bambo anga chimodzimodzi. 1343 02:03:34,424 --> 02:03:39,597 Choncho thupi langa linali litazolowera kulipira. 1344 02:03:44,597 --> 02:03:46,730 Pepani, kachiwiri... 1345 02:03:53,955 --> 02:03:58,488 Chifukwa chiyani anthu odwala nthawi zonse mukuona kufunika kopepesa? 1346 02:03:59,694 --> 02:04:02,062 "Pepani chifukwa chazovuta." 1347 02:04:02,582 --> 02:04:05,142 "Pepani chifukwa chakutsokomola kwambiri." 1348 02:04:05,875 --> 02:04:08,862 "Pepani sindingathe kugwira ntchito iliyonse." 1349 02:04:11,214 --> 02:04:13,408 Ayenera kufuna kuchita zinthu okha. 1350 02:04:14,286 --> 02:04:15,822 Ayenera kusiya kutsokomola. 1351 02:04:16,454 --> 02:04:18,520 Iwo ayenera kutero osachepera kupuma bwinobwino. 1352 02:04:19,774 --> 02:04:23,720 Ndiwo amene akuvutika, ndiye chifukwa chiyani? 1353 02:04:26,920 --> 02:04:28,840 Pepani, kachiwiri... 1354 02:04:29,560 --> 02:04:33,534 Chifukwa cha ine, simungathe kuphunzitsa ... 1355 02:04:34,147 --> 02:04:36,253 Kapena sangalalani... 1356 02:04:37,326 --> 02:04:40,486 Sindimaganiza zongosangalala. 1357 02:04:41,726 --> 02:04:44,469 Ndipo ndili ndi nthawi yokwanira yophunzitsira monga momwe zilili. 1358 02:04:44,494 --> 02:04:45,592 Osadandaula nazo. 1359 02:04:47,353 --> 02:04:48,379 Koma... 1360 02:04:49,139 --> 02:04:52,166 Nthawi zina umafunika kupuma pazonsezi ... 1361 02:04:53,112 --> 02:04:55,992 Kukhala zowombera moto usikuuno ... 1362 02:04:56,712 --> 02:04:58,059 Muyenera kupita... 1363 02:04:59,765 --> 02:05:06,845 Mwina ngati mwakwera ndikhoza kunyamulani mpaka pamlatho ndipo titha kuwawonera limodzi. 1364 02:05:12,512 --> 02:05:17,232 Ngati sitingathe kupita lero, pakhala zowombera moto chaka chamawa ndi chaka pambuyo pake. 1365 02:05:17,698 --> 02:05:19,645 Ife tikhoza kupita ndiye, mmalo mwake. 1366 02:05:28,526 --> 02:05:37,019 Chinthu chokha chimene sindinkakonda zomulera chinali chimenecho ankayamba kulira ali mkati mokambirana. 1367 02:05:38,246 --> 02:05:40,619 Ndikuganiza kuti kudwala kuyenera kukhala kokhumudwitsa. 1368 02:05:41,326 --> 02:05:44,259 Koma pamene iye analira, zinandisowetsa mtendere. 1369 02:06:00,119 --> 02:06:01,879 O, ndikuwona! 1370 02:06:02,399 --> 02:06:07,439 "Haku'in Hakuji imabwera from the "koma" in Komainu*. 1371 02:06:07,905 --> 02:06:09,998 Ndinu chimodzimodzi ndi ine. 1372 02:06:10,510 --> 02:06:13,070 Pali china chake chomwe muyenera kuchiteteza. 1373 02:06:13,705 --> 02:06:16,745 Monga Komainu akuteteza kachisi. 1374 02:06:22,435 --> 02:06:28,222 Mbuye wanga sanali samurai, koma adathabe kupeza malo awa ndi dojo. 1375 02:06:28,942 --> 02:06:32,270 Zikuoneka kuti anapulumutsa nkhalamba yochokera kwa achifwamba. 1376 02:06:32,782 --> 02:06:36,110 Mkuluyo adachita chidwi kwambiri ndi njira yake ya Soryu ... 1377 02:06:36,622 --> 02:06:41,486 Kuti anapereka zake dziko ndi dojo wakale kwa mbuye wanga. 1378 02:06:44,680 --> 02:06:50,853 Komabe, panali ena amene ankafunira okha malo amenewo ndi dojo. 1379 02:06:51,470 --> 02:06:56,333 Dojo yoyandikana nayo idayamba kuzunza dojo lake la Soryu. 1380 02:06:58,382 --> 02:07:02,746 Chifukwa chake, dojo lake linali sindingathe kusunga ophunzira aliwonse. 1381 02:07:10,342 --> 02:07:14,928 Koma maphunziro ake ndi unamwino Koyuki ... 1382 02:07:16,475 --> 02:07:19,275 Wapulumutsa moyo wanga. 1383 02:07:38,859 --> 02:07:42,446 Patapita zaka zitatu ndinakwanitsa zaka 18. 1384 02:07:43,726 --> 02:07:50,686 Koyuki anakwanitsa zaka 16 ndipo anali wathanzi kudzuka ndikuyendayenda yekha. 1385 02:07:55,432 --> 02:07:57,245 Hakuji, bwerani kuno. 1386 02:07:58,286 --> 02:07:58,979 Chabwino. 1387 02:08:01,102 --> 02:08:05,632 Kodi utenga dojo wanga, Hakuji? 1388 02:08:06,459 --> 02:08:09,352 Inunso muli ndi wanga dalitso kukhala ndi Koyuki. 1389 02:08:19,534 --> 02:08:22,862 Adanditcha kuti ndine chigawenga... 1390 02:08:23,374 --> 02:08:25,422 Sindinaganizirepo za tsogolo langa ... 1391 02:08:27,574 --> 02:08:33,480 Osatengera, momwe wina amandikonda. 1392 02:08:35,918 --> 02:08:39,571 Ndinayamba kukhulupilira mawu a bambo anga... 1393 02:08:40,184 --> 02:08:43,024 "Ukhozabe kukhala moyo woona mtima." 1394 02:08:44,731 --> 02:08:52,278 Chiyembekezo chofooka chimenecho cha moyo wotero zinayamba kukula kunja kwa ulamuliro wanga. 1395 02:08:59,144 --> 02:09:06,384 Panthawi imeneyo, sindinkafuna china chilichonse kuteteza awiriwo pa mtengo wa moyo wanga. 1396 02:09:07,290 --> 02:09:09,198 Sindinaganizepo... 1397 02:09:14,677 --> 02:09:17,877 Ndinapita kumanda a bambo anga... 1398 02:09:18,926 --> 02:09:21,592 Kumuuza kuti ndikukwatiwa. 1399 02:09:31,470 --> 02:09:34,542 Ndinabwerera ku dojo dzuwa lisanalowe. 1400 02:09:38,558 --> 02:09:40,824 Koma asanandiuze ine ... 1401 02:09:42,184 --> 02:09:44,078 Ndinamva dzenje likutseguka m'mimba mwanga. 1402 02:09:44,784 --> 02:09:47,438 Ndipo khungu langa linayamba kukwawa. 1403 02:09:50,558 --> 02:09:52,462 Wina anathira poizoni pachitsimepo! 1404 02:09:53,486 --> 02:09:56,814 Chifukwa ankadziwa kuti sangakwanitse akugonjetseni kapena Keizo-san mutu! 1405 02:09:57,070 --> 02:09:58,862 Ndi zilombo! 1406 02:09:59,566 --> 02:10:00,654 Ndizoyipa! 1407 02:10:00,899 --> 02:10:03,872 Anapha ngakhale Koyuki-chan! 1408 02:10:07,272 --> 02:10:11,992 Apanso, kwambiri anthu ofunika m'moyo wanga adamwalira. 1409 02:10:12,645 --> 02:10:14,659 Ndipo kunalibe nkomwe. 1410 02:10:23,805 --> 02:10:26,618 Ngakhale, ndinalonjeza ... 1411 02:10:29,070 --> 02:10:30,980 Kodi ndili bwino mokwanira? 1412 02:10:33,678 --> 02:10:39,673 Kodi mukukumbukira kulankhula za kubwera kudzawona zowombera ngati ana? 1413 02:10:41,820 --> 02:10:42,593 Uh... 1414 02:10:43,150 --> 02:10:44,326 Umm... 1415 02:10:46,222 --> 02:10:48,820 Kukambirana kwakung'ono ndi inu ... 1416 02:10:49,368 --> 02:10:53,208 Zinandisangalatsa kwambiri. 1417 02:10:55,182 --> 02:10:57,862 Ngakhale sitikanatha pita ukawawone chaka chimenecho... 1418 02:10:58,702 --> 02:11:03,275 Munati tikhoza kupita chaka chamawa kapena chaka pambuyo pake. 1419 02:11:04,656 --> 02:11:09,536 Zangokhala, ine sindinali kuganiza kukhala chaka china. 1420 02:11:10,030 --> 02:11:12,470 Siyani wina pambuyo pake. 1421 02:11:14,283 --> 02:11:15,803 Mayi anga ankaganizanso chimodzimodzi. 1422 02:11:16,630 --> 02:11:23,296 N’chifukwa chake anadzipha. kotero iye sakanayenera kundiwona ine ndikufa. 1423 02:11:24,030 --> 02:11:28,803 Pansi pamtima, ndinkadziwa zanga nawonso bambo anali atasiya. 1424 02:11:30,096 --> 02:11:32,403 Ndinali wofooka kwambiri. 1425 02:11:33,931 --> 02:11:42,024 Koma, Hakuji-san, munalankhula ngati ngati tsogolo langa linalidi. 1426 02:11:42,464 --> 02:11:45,917 Munandipangitsa kukhulupirira kuti panali chaka chamawa. 1427 02:11:47,406 --> 02:11:49,454 Zimenezi zinandisangalatsa kwambiri. 1428 02:12:01,343 --> 02:12:03,597 Inde, ndinu abwino mokwanira. 1429 02:12:06,094 --> 02:12:07,118 Kodi inu... 1430 02:12:08,142 --> 02:12:10,190 Chonde ndikwatireni? 1431 02:12:18,583 --> 02:12:19,170 Inde. 1432 02:12:20,276 --> 02:12:25,489 Ndidzakhala wamphamvu kuposa aliyense ndikukutetezani moyo wanga wonse. 1433 02:12:30,383 --> 02:12:34,116 Pomaliza, zonse zinali mawu chabe ... 1434 02:12:34,510 --> 02:12:37,036 Sindinathe kuteteza chinthu choyipa. 1435 02:12:50,100 --> 02:12:51,339 Mukutani kuno? 1436 02:12:52,993 --> 02:12:54,406 Ndi mwano bwanji! 1437 02:12:54,926 --> 02:12:57,300 Ndinu wochokera ku Soryu ... 1438 02:13:21,093 --> 02:13:28,773 Wophunzira wopulumuka wa poizoni wa dojo wa Soryu anaukira dojo lopalasa lupanga loyandikana nalo. 1439 02:13:29,253 --> 02:13:31,666 Wophunzirayo adapha mamembala ake 67. 1440 02:13:32,159 --> 02:13:35,826 Anapyola mitu ndi ziwalo zawo. 1441 02:13:36,506 --> 02:13:40,560 Kusiya mtembo uliwonse osokonekera komanso osazindikirika. 1442 02:13:41,026 --> 02:13:43,357 Zinali ngati chochitika cholunjika kuchokera ku Gahena. 1443 02:13:43,946 --> 02:13:48,335 Zibwano, ubongo, diso, ndi miyendo zinali zitabalalika kulikonse, kumamatira ku makoma ndi kudenga. 1444 02:13:48,360 --> 02:13:51,440 Kudzidzimukako kudapangitsa wantchitoyo kutaya mnid wake. 1445 02:13:52,439 --> 02:13:54,892 Izi sizikanatheka wakhala munthu wamba! 1446 02:14:18,702 --> 02:14:21,774 Ndinamva mkangano za chiwanda mdera lino. 1447 02:14:22,542 --> 02:14:24,846 Koma sindinakumbukire kuyika imodzi pano. 1448 02:14:25,870 --> 02:14:30,408 Ndinafika mpaka pano, kungopeza munthu wamba. 1449 02:14:31,408 --> 02:14:33,502 Zotopetsa bwanji. 1450 02:14:34,689 --> 02:14:35,502 Sunthani. 1451 02:14:36,702 --> 02:14:37,342 Kapena ndi- 1452 02:14:42,766 --> 02:14:47,240 Ndikuganiza zopanga ziwanda 12 zamphamvu. 1453 02:14:48,373 --> 02:14:52,693 Mungathe kupirira kuchuluka kwa magazi amene ndati ndikupatseni? 1454 02:14:55,000 --> 02:14:56,080 sindi... 1455 02:14:58,904 --> 02:15:02,078 sindisamalanso... 1456 02:15:02,878 --> 02:15:05,318 Pa chilichonse... 1457 02:15:20,910 --> 02:15:22,950 Ndinakhala chiwanda ndipo ndinasiya kukumbukira. 1458 02:15:24,083 --> 02:15:26,856 Zomwe ndimasamala nazo zinali kulimba ... 1459 02:15:42,373 --> 02:15:45,653 Zambiri, ndipatseni zambiri! 1460 02:15:50,066 --> 02:15:56,066 Ngakhale panalibe chilichonse choteteza ... 1461 02:15:59,039 --> 02:16:05,533 Kunena zoona, sindinkafuna kukhala ndi moyo m'dziko lopanda banja langa. 1462 02:16:08,546 --> 02:16:13,199 Koma kwa zaka mazana ambiri, ndadzipereka zosawerengeka zakupha zopanda pake. 1463 02:16:14,670 --> 02:16:17,110 Moyo wanga wonse wakhala uli ... 1464 02:16:17,510 --> 02:16:19,043 Zoseketsa... 1465 02:16:20,816 --> 02:16:22,910 Nkhani yomvetsa chisoni... 1466 02:16:28,643 --> 02:16:30,176 Ndikafa... 1467 02:16:30,723 --> 02:16:33,614 Sindingathe kupitanso chimodzimodzi malo ngati atatu amenewo. 1468 02:16:35,526 --> 02:16:40,086 Ntchito yabwino kundipanga kukumbukira zowawa zanga zakale. 1469 02:16:42,299 --> 02:16:47,112 Anthu ndi ofewa, ofooka komanso ofooka. 1470 02:16:48,405 --> 02:16:49,992 Amafa mosavuta. 1471 02:16:50,510 --> 02:16:51,659 Iwo amathyoka. 1472 02:16:52,499 --> 02:16:54,446 Iwo amapita kutali. 1473 02:16:58,029 --> 02:16:59,470 Sakufa! 1474 02:16:59,816 --> 02:17:01,363 Sizingatheke! 1475 02:17:02,856 --> 02:17:05,102 Ine ndiyenera kuti ndichite izo, tsopano. 1476 02:17:06,563 --> 02:17:08,283 Ngati sindimumaliza pompano... 1477 02:17:08,670 --> 02:17:10,310 Tathana nazo! 1478 02:17:16,779 --> 02:17:19,032 Ndinakomoka pakati pa nkhondo! 1479 02:17:21,485 --> 02:17:24,966 Mutu wake! Akukonzanso mutu wake! 1480 02:17:26,859 --> 02:17:28,459 Ngakhale ndidadula! 1481 02:17:34,886 --> 02:17:37,339 Imfa Yowononga, Mtundu Wachiwonongeko: 1482 02:17:38,126 --> 02:17:40,286 Imani! 1483 02:17:40,526 --> 02:17:42,872 Mwana ameneyu akuthabe kusuntha? 1484 02:17:43,419 --> 02:17:48,739 Ngakhale ndimudula mutu kangati, Ine ndi Giyu-san tipambana ndi Akaza! 1485 02:17:52,672 --> 02:17:53,998 Lupanga langa! 1486 02:17:55,885 --> 02:17:57,605 Ndilibe mphamvu... 1487 02:17:58,992 --> 02:18:00,192 Sindingathenso kugwira! 1488 02:18:09,507 --> 02:18:13,280 Yakwana nthawi yoti musinthe! 1489 02:18:16,440 --> 02:18:18,574 Ndimadana ndi ofooka. 1490 02:18:20,878 --> 02:18:25,187 Anthu ofooka samenyana maso ndi maso. 1491 02:18:25,614 --> 02:18:27,278 M'malo mwake, amawononga zitsime. 1492 02:18:28,520 --> 02:18:29,814 Zimandidwalitsa! 1493 02:18:31,374 --> 02:18:34,986 Anthu ofooka alibe chipiriro. 1494 02:18:35,586 --> 02:18:37,518 Safulumira kugonja! 1495 02:18:39,813 --> 02:18:42,280 Ndinapha anthu ndi nkhonya izi zinali kuteteza! 1496 02:18:44,430 --> 02:18:47,758 Ndinakhetsa magazi ambuye anga zamtengo wapatali za Soryu! 1497 02:18:48,958 --> 02:18:51,342 Sindinathe kukwaniritsa chikhumbo cha imfa cha abambo anga! 1498 02:18:54,664 --> 02:18:58,638 Ndiko kulondola, yemwe ndiyenera kumupha ndi ... 1499 02:19:04,558 --> 02:19:05,944 Izi ndi zoipa kwenikweni! 1500 02:19:05,969 --> 02:19:07,397 Lupanga langa linawuluka! 1501 02:19:09,456 --> 02:19:11,322 Sindingathe kumuletsa ndi zibakera! 1502 02:19:22,176 --> 02:19:25,949 Akaza atsala pang'ono kumasula zomwezo njira yomwe adagwiritsa ntchito motsutsana ndi Rengoku-san. 1503 02:19:29,723 --> 02:19:32,710 Ndiyenera kupeza Giyu-san kunja kwa ziwawa! 1504 02:19:37,523 --> 02:19:39,243 Iwalani za ine! 1505 02:19:45,203 --> 02:19:46,590 Ndiyenera kuwapha ... 1506 02:19:49,590 --> 02:19:53,696 Ndinyoza ofooka! 1507 02:20:37,070 --> 02:20:39,086 Analunjikitsa attack kwa iye yekha... 1508 02:20:42,033 --> 02:20:44,233 N’chifukwa chiyani anadziukira? 1509 02:20:45,262 --> 02:20:46,233 Chifukwa chiyani? 1510 02:20:49,870 --> 02:20:53,646 Kwa kanthawi, Akaza anatulutsa fungo lothokoza. 1511 02:20:55,502 --> 02:20:57,038 N’chifukwa chiyani ankamwetulira? 1512 02:21:01,755 --> 02:21:03,950 Zilekeni kale! 1513 02:21:04,206 --> 02:21:06,254 Lekani kukonzanso! 1514 02:21:07,278 --> 02:21:08,755 Nkhondo yatha. 1515 02:21:09,326 --> 02:21:11,088 Ndaluza. 1516 02:21:13,067 --> 02:21:15,760 Panthawi imeneyo, ndinagonjetsedwa. 1517 02:21:16,640 --> 02:21:18,414 Ndi zophweka choncho. 1518 02:21:18,798 --> 02:21:20,590 Inali njira yabwino kwambiri. 1519 02:21:22,382 --> 02:21:26,094 Anawerenga mayendedwe anga ndipo adalowa bwino. 1520 02:21:26,720 --> 02:21:30,062 Anandidula khosi ndisanayankhe. 1521 02:21:31,086 --> 02:21:32,334 Zatha. 1522 02:21:33,712 --> 02:21:37,712 Ndiye ndiloleni ndipite ku Gahena mwamtendere. 1523 02:21:41,070 --> 02:21:42,659 Akupita kuti? 1524 02:21:51,006 --> 02:21:52,192 Iye anayima. 1525 02:21:55,406 --> 02:21:56,486 Abambo... 1526 02:21:58,672 --> 02:22:00,072 Kodi muli bwino tsopano? 1527 02:22:01,038 --> 02:22:02,392 Kodi mukuvutika? 1528 02:22:04,110 --> 02:22:06,414 Ndili bwino, Hakuji. 1529 02:22:07,766 --> 02:22:09,285 Zikomo. 1530 02:22:16,056 --> 02:22:17,576 Pepani, Abambo. 1531 02:22:18,283 --> 02:22:22,950 Pepani, sindikanatha kukhala moyo wowona mtima. 1532 02:22:26,496 --> 02:22:27,950 Izo ziribe kanthu. 1533 02:22:29,198 --> 02:22:34,296 Chilichonse chomwe ungakhale, mwana ndi mwana, ndipo wophunzira ndi wophunzira. 1534 02:22:35,086 --> 02:22:36,965 Ngakhale imfa siingasinthe zimenezo. 1535 02:22:38,670 --> 02:22:41,846 Koma sitingakutengereni kumene ife tiri. 1536 02:22:44,579 --> 02:22:45,779 Master... 1537 02:22:48,752 --> 02:22:51,885 Kodi simunafune kukhala amphamvu? 1538 02:22:52,752 --> 02:22:55,472 Kodi awa ndi mathero anu? 1539 02:22:56,245 --> 02:22:57,358 Akaza. 1540 02:22:59,632 --> 02:23:00,686 Ndichoncho. 1541 02:23:01,198 --> 02:23:04,782 Ndikufuna kukhala wamphamvu komanso wamphamvu. 1542 02:23:06,062 --> 02:23:08,110 Nanga bwanji nditadulidwa mutu? 1543 02:23:08,366 --> 02:23:10,872 "Kugonja" sikofunikira. 1544 02:23:11,566 --> 02:23:13,998 Ndiwapha onse! 1545 02:23:14,979 --> 02:23:17,582 Ndikhozabe kukhala wamphamvu! 1546 02:23:20,398 --> 02:23:21,678 Monga ndidalonjeza! 1547 02:23:21,934 --> 02:23:23,678 Kotero ndikhoza kukutetezani! 1548 02:23:34,398 --> 02:23:35,571 Hakuji-san... 1549 02:23:36,782 --> 02:23:37,862 Zikomo. 1550 02:23:38,891 --> 02:23:40,435 Mwachita zokwanira. 1551 02:23:45,230 --> 02:23:46,382 Ndi zokwanira. 1552 02:23:47,278 --> 02:23:48,741 Ndi zochuluka kuposa zokwanira. 1553 02:23:49,070 --> 02:23:50,595 Akaza! 1554 02:24:00,883 --> 02:24:02,029 Ndine wachisoni! 1555 02:24:02,163 --> 02:24:04,750 Pepani, sindinathe kukutetezani! 1556 02:24:05,457 --> 02:24:08,136 Pepani chifukwa chosapezekapo! 1557 02:24:09,269 --> 02:24:11,803 Sindinathe kusunga ngakhale imodzi limodzi mwa malonjezo anga! 1558 02:24:12,230 --> 02:24:13,043 Ndikhululukireni! 1559 02:24:13,803 --> 02:24:15,963 Chonde ndikhululukireni! 1560 02:24:16,839 --> 02:24:18,573 Ndikhululukireni... 1561 02:24:22,826 --> 02:24:27,346 Ndine wokondwa kuti mwatikumbukira. 1562 02:24:28,719 --> 02:24:33,013 Ndine wokondwa kuti mwabweranso kwa ife, Hakuji-san. 1563 02:24:42,073 --> 02:24:44,646 Takulandiraninso, Hakuji. 1564 02:24:49,153 --> 02:24:52,406 Yo, Hakuji, tabweranso! 1565 02:25:01,403 --> 02:25:02,536 Ndabweranso. 1566 02:25:03,950 --> 02:25:05,096 Wachikondi wanga. 1567 02:25:09,096 --> 02:25:13,070 Takulandiraninso, wokondedwa. 1568 02:25:42,587 --> 02:25:43,774 Wapita... 1569 02:25:55,747 --> 02:25:57,907 Zatha... 1570 02:26:01,907 --> 02:26:03,161 Tiyenera kufulumira... 1571 02:26:04,187 --> 02:26:07,214 Kenako ndi Tamayo-san... 1572 02:26:08,734 --> 02:26:09,800 Tiyenera... 1573 02:26:17,675 --> 02:26:18,648 Tanjiro! 1574 02:26:31,995 --> 02:26:36,608 Tanjiro ndi Giyu agonjetsa Upper Three! 1575 02:26:37,195 --> 02:26:42,008 Onse akomoka chifukwa cha kutopa! 1576 02:26:47,622 --> 02:26:53,117 Tanjiro ndi Giyu agonjetsa Upper Three! 1577 02:26:53,142 --> 02:26:54,262 Wagonjetsedwa! 1578 02:27:01,595 --> 02:27:05,821 Akaza palibepo. 1579 02:27:08,595 --> 02:27:10,408 Ine ndikuganiza iye wagwa. 1580 02:27:14,101 --> 02:27:15,128 Akaza! 1581 02:27:17,022 --> 02:27:20,448 Chinachitika ndi chiyani kuti andigonjetse? 1582 02:27:23,314 --> 02:27:27,221 Anatsegula njira yoti akafike mwayi waukulu ... 1583 02:27:29,141 --> 02:27:32,046 Ndipo iye anakana izo! 1584 02:27:39,420 --> 02:27:41,806 Kufooka kochuluka bwanji! 1585 02:27:49,540 --> 02:27:50,419 Chani? 1586 02:27:51,046 --> 02:27:55,140 Kodi Akaza-dono adangofa? 1587 02:27:56,833 --> 02:28:01,099 Zimenezo zinali zachilendo kwambiri, kodi unali malingaliro anga? 1588 02:28:02,366 --> 02:28:06,259 Zinamveka ngati Akaza-dono basi anakwera ku dziko latsopano la mphamvu. 1589 02:28:09,806 --> 02:28:12,032 Koma wafa tsopano, ndiye ndikuganiza sindidzadziwa! 1590 02:28:15,593 --> 02:28:16,806 Um... 1591 02:28:17,432 --> 02:28:18,232 Kodi tinali kuti? 1592 02:28:19,593 --> 02:28:21,033 O, kulondola! 1593 02:28:22,006 --> 02:28:24,086 Ndinafunsa dzina lanu. 1594 02:28:37,420 --> 02:28:42,633 Tanjiro ndi Giyu agonjetsa Upper Three! 1595 02:28:42,658 --> 02:28:43,940 Wagonjetsedwa! 1596 02:28:44,686 --> 02:28:45,886 Himejima-san! 1597 02:28:47,460 --> 02:28:49,006 Wachita bwino, Tomioka! 1598 02:28:49,900 --> 02:28:51,353 Wachita bwino, Kamado! 1599 02:28:57,062 --> 02:29:00,422 Tomioka-san ndi Tanjiro-kun ndi odabwitsa! 1600 02:29:00,982 --> 02:29:03,155 Tidzatsatira kutsogolera kwawo. 1601 02:29:04,209 --> 02:29:04,822 Inde! 1602 02:29:20,022 --> 02:29:21,501 Osafa, Agatsuma! 1603 02:29:27,502 --> 02:29:30,955 Fulumira kapena ndikukankhira! 1604 02:29:31,489 --> 02:29:34,742 Nditengereni kwa chiwanda cholimba apa! 1605 02:29:35,009 --> 02:29:36,182 Ndamva? 1606 02:29:36,995 --> 02:29:38,982 Kudutsa! 1607 02:29:40,608 --> 02:29:42,223 Ndani wabisala muno? 1608 02:29:42,248 --> 02:29:44,915 Simungathe kundibisira mpaka kalekale! 1609 02:29:51,755 --> 02:29:53,142 M'bale muli kuti? 1610 02:30:03,768 --> 02:30:05,408 Ndibweretsereni Udindo Wapamwamba! 1611 02:30:05,768 --> 02:30:06,781 Udindo Wapamwamba! 1612 02:30:08,728 --> 02:30:10,594 Simungathe kundithawa! 1613 02:30:19,474 --> 02:30:24,034 Gawo 88 lafufuzidwa kwathunthu, palibe chizindikiro cha Muzan. 1614 02:30:25,514 --> 02:30:29,740 Zigawo 27 ndi 100, palibe chizindikiro cha Muzan. 1615 02:30:31,273 --> 02:30:32,313 Ali kuti? 1616 02:30:32,620 --> 02:30:35,033 Palibe pakati pa 90 ndi 100. Muli kuti? 1617 02:30:36,047 --> 02:30:40,060 Magawo 40 ndi 50 adafufuzidwa kwathunthu, palibe chizindikiro cha Muzan. 1618 02:30:42,700 --> 02:30:46,820 Magawo 33 ndi 100 afufuzidwa kwathunthu, palibe chizindikiro cha Muzan. 1619 02:30:48,700 --> 02:30:52,966 Akhwangwala athu adzakupezani. 1620 02:30:54,153 --> 02:30:56,620 Tifufuza inchi iliyonse ya nyumbayi. 1621 02:30:57,419 --> 02:31:01,179 Kufufuza ngodya iliyonse mpaka tidzakupezani. 1622 02:31:16,660 --> 02:31:18,793 Zomangamanga zambiri zikuyenda kumpoto. 1623 02:31:19,727 --> 02:31:22,806 Maudindo Apamwamba atayika! 1624 02:31:23,700 --> 02:31:24,886 Ikupinda mkati! 1625 02:31:29,166 --> 02:31:30,380 Zonse zaphatikizidwa! 1626 02:31:37,542 --> 02:31:38,755 Izi ndi... 1627 02:31:40,675 --> 02:31:44,622 Ayi, sitingataye. 1628 02:31:45,635 --> 02:31:47,341 Akhwangwala ndiwonetseni! 1629 02:31:48,088 --> 02:31:49,501 Chizindikiro china cha Muzan! 1630 02:31:54,702 --> 02:31:56,888 Simudzandifikira! 1631 02:31:57,608 --> 02:32:01,408 Mukuganiza kuti ndimasamala ngati otsogolera anga amwalira? 1632 02:32:02,142 --> 02:32:09,875 Pomwe ndidakali moyo, zonsezi ndi zopanda pake! 1633 02:32:13,902 --> 02:32:19,422 Ufa osaona nkhope yanga! 1634 02:32:19,875 --> 02:32:22,902 Ine ndikukuuzani inu zonse zanu kuyesetsa kulibe phindu! 1635 02:32:24,408 --> 02:32:29,235 Ndidzatsimikizira aliyense moyo wanu umatha ndi chisoni! 1636 02:32:30,901 --> 02:32:34,448 Imvani ndi kupindika. 1637 02:32:35,061 --> 02:32:42,434 Chifukwa chakumapeto kwa usiku, nonse inu a Demon Slayers mudzafafanizidwa! 1638 02:32:53,893 --> 02:32:55,280 Osafa... 1639 02:32:59,040 --> 02:33:00,773 Giyu! 1640 02:33:07,968 --> 02:33:11,246 Osandifera, Tanjiro.